Proverbios 14:16
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es arrogante y descuidado.

Nueva Biblia Latinoamericana
El sabio teme y se aparta del mal, Pero el necio es arrogante y descuidado.

Reina Valera Gómez
El sabio teme y se aparta del mal: Mas el necio se muestra arrogante y confiado.

Reina Valera 1909
El sabio teme, y se aparta del mal: Mas el necio se arrebata, y confía.

Biblia Jubileo 2000
El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía.

Sagradas Escrituras 1569
El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía.

King James Bible
A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.

English Revised Version
A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool beareth himself insolently, and is confident.
Tesoro de la Escritura

feareth

Proverbios 3:7
No seas sabio a tus propios ojos, teme al SEÑOR y apártate del mal.

Proverbios 16:6,17
Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal.…

Proverbios 22:3
El prudente ve el mal y se esconde, mas los simples siguen adelante y son castigados.

Génesis 33:9
Pero Esaú dijo: Tengo bastante, hermano mío; sea tuyo lo que es tuyo.

Génesis 42:18
Y José les dijo al tercer día: Haced esto y viviréis, pues yo temo a Dios:

Nehemías 5:15
Pero los gobernadores anteriores que me precedieron gravaban al pueblo y tomaban de ellos cuarenta siclos de plata además del pan y del vino; también sus sirvientes oprimían al pueblo. Pero yo no hice así, a causa del temor de Dios.

Job 31:21-23
si he alzado contra el huérfano mi mano, porque vi que yo tenía apoyo en la puerta,…

Salmos 119:120
Mi carne se estremece por temor a ti, y de tus juicios tengo miedo.

1 Tesalonicenses 5:22
absteneos de toda forma de mal.

the fool

Proverbios 7:22
Al instante la sigue, como va el buey al matadero, o como uno en grillos al castigo de un necio,

Proverbios 28:14
Cuán bienaventurado es el hombre que siempre teme, pero el que endurece su corazón caerá en el infortunio.

Proverbios 29:9
Cuando un sabio tiene controversia con un necio, éste se enoja o se ríe, y no hay sosiego.

1 Reyes 19:2
Entonces Jezabel envió un mensajero a Elías, diciendo: Así me hagan los dioses y aun me añadan, si mañana a estas horas yo no he puesto tu vida como la vida de uno de ellos.

1 Reyes 20:10,11,18
Y Ben-adad envió a decirle: Así me hagan los dioses y aun me añadan, si el polvo de Samaria bastará para llenar las manos de todo el pueblo que me sigue.…

Eclesiastés 10:13
El comienzo de las palabras de su boca es insensatez, y el final de su habla perversa locura.

Marcos 6:17-19,24,25
Porque Herodes mismo había enviado a prender a Juan y lo había encadenado en la cárcel por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe, pues Herodes se había casado con ella.…

Juan 9:40
Algunos de los fariseos que estaban con El oyeron esto y le dijeron: ¿Acaso nosotros también somos ciegos?

Enlaces
Proverbios 14:16 InterlinealProverbios 14:16 PlurilingüeProverbios 14:16 EspañolProverbes 14:16 FrancésSprueche 14:16 AlemánProverbios 14:16 ChinoProverbs 14:16 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 14
15El simple todo lo cree, pero el prudente mira bien sus pasos. 16El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es arrogante y descuidado. 17El hombre pronto a la ira obra neciamente, y el hombre de malos designios es aborrecido.…
Referencia Cruzada
Job 28:28
Y dijo al hombre: ``He aquí, el temor del Señor es sabiduría, y apartarse del mal, inteligencia.

Salmos 34:14
Apártate del mal y haz el bien, busca la paz y síguela.

Proverbios 3:7
No seas sabio a tus propios ojos, teme al SEÑOR y apártate del mal.

Proverbios 14:15
El simple todo lo cree, pero el prudente mira bien sus pasos.

Proverbios 14:17
El hombre pronto a la ira obra neciamente, y el hombre de malos designios es aborrecido.

Proverbios 16:6
Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal.

Proverbios 22:3
El prudente ve el mal y se esconde, mas los simples siguen adelante y son castigados.

Proverbios 14:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página