Job 31:21

<< Job 31:21 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
si he alzado contra el huérfano mi mano, porque vi que yo tenía apoyo en la puerta,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si he alzado contra el huérfano mi mano, Porque vi que yo tenía apoyo en la puerta (de la ciudad),

Reina Valera (1909)
Si alcé contra el huérfano mi mano, Aunque viese que me ayudarían en la puerta;

Sagradas Escrituras (1569)
si alcé contra el huérfano mi mano, aunque viese que me ayudarían en la puerta;

Moderno Español
si he alzado mi mano contra el huérfano cuando me vi apoyado en el tribunal,