Proverbios 12:24
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
La mano de los diligentes gobernará, pero la indolencia será sujeta a trabajos forzados.

La Nueva Biblia de los Hispanos
La mano de los diligentes gobernará, Pero la indolencia será sujeta a trabajos forzados.

Reina Valera Gómez
La mano de los diligentes señoreará; mas la negligencia será tributaria.

Reina Valera 1909
La mano de los diligentes se enseñoreará: Mas la negligencia será tributaria.

Biblia Jubileo 2000
La mano de los diligentes se enseñoreará; mas la negligencia será tributaria.

Sagradas Escrituras 1569
La mano de los diligentes se enseñoreará; mas la negligencia será tributaria.

King James Bible
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.

English Revised Version
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be put under taskwork.
Tesoro de la Escritura

hand

Proverbios 10:4
Pobre es el que trabaja con mano negligente, mas la mano de los diligentes enriquece.

Proverbios 13:4
El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha.

Proverbios 17:2
El siervo prudente prevalecerá sobre el hijo sin honra, y con los hermanos participará de la herencia.

Proverbios 22:29
¿Has visto un hombre diestro en su trabajo? Estará delante de los reyes; no estará delante de hombres sin importancia.

1 Reyes 11:28
Este Jeroboam era guerrero valiente, y cuando Salomón vio que el joven era industrioso, lo puso al frente de todo el trabajo forzado de la casa de José.

1 Reyes 12:20
Y aconteció que cuando todo Israel supo que Jeroboam había vuelto, enviaron a llamarlo a la asamblea y lo hicieron rey sobre todo Israel. No hubo quien siguiera a la casa de David, sino sólo la tribu de Judá.

but

Proverbios 12:27
El indolente no asa su presa, pero la posesión más preciosa del hombre es la diligencia.

Proverbios 19:15
La pereza hace caer en profundo sueño, y el alma ociosa sufrirá hambre.

Proverbios 21:25,26
El deseo del perezoso lo mata, porque sus manos rehúsan trabajar;…

Proverbios 22:13
El perezoso dice: Hay un león afuera; seré muerto en las calles.

Proverbios 24:30-34
He pasado junto al campo del perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento,…

Proverbios 26:13-16
El perezoso dice: Hay un león en el camino; hay un león en medio de la plaza.…

slothful or deceitful

Enlaces
Proverbios 12:24 InterlinealProverbios 12:24 PlurilingüeProverbios 12:24 EspañolProverbes 12:24 FrancésSprueche 12:24 AlemánProverbios 12:24 ChinoProverbs 12:24 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 12
23El hombre prudente oculta su conocimiento, pero el corazón de los necios proclama su necedad. 24La mano de los diligentes gobernará, pero la indolencia será sujeta a trabajos forzados. 25La ansiedad en el corazón del hombre lo deprime, mas la buena palabra lo alegra.…
Referencia Cruzada
Génesis 49:15
Al ver que el lugar de reposo era bueno y que la tierra era agradable, inclinó su hombro para cargar, y llegó a ser esclavo en trabajos forzados.

Jueces 1:28
Y sucedió que cuando Israel se hizo fuerte, sometieron a los cananeos a trabajos forzados, pero no los expulsaron totalmente.

1 Reyes 9:21
es decir, a sus descendientes que habían quedado en la tierra después de ellos, a quienes los hijos de Israel no habían podido destruir completamente, Salomón les impuso leva de servidumbre hasta el día de hoy.

Proverbios 12:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página