Proverbios 22:13
<< Proverbios 22:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El perezoso dice: Hay un león afuera; seré muerto en las calles.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El perezoso dice: "Hay un león afuera; Seré muerto en las calles."

Reina Valera (1909)
Dice el perezoso: El león está fuera; En mitad de las calles seré muerto.

Sagradas Escrituras (1569)
Dice el perezoso: El león está afuera; en medio de la calle seré muerto.

משלי 22:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָמַר עָצֵל אֲרִי בַחוּץ בְּתֹוךְ רְחֹבֹות אֵרָצֵחַ׃

Proverbs 22:13 New American Standard Bible (© 1995)
The sluggard says, "There is a lion outside; I will be killed in the streets!"

Proverbios 22:12 Los ojos del SEÑOR guardan el conocimiento, pero El confunde las palabras del pérfido.
Proverbios 26:13 El perezoso dice: Hay un león en el camino; hay un león en medio de la plaza.