La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El hombre prudente oculta su conocimiento, Pero el corazón de los necios proclama su necedad.

Reina Valera (1909)
El hombre cuerdo encubre la ciencia: Mas el corazón de los necios publica la necedad.

Sagradas Escrituras (1569)
El hombre cuerdo encubre su sabiduría; mas el corazón de los locos publica la locura.

Moderno Español
El hombre sagaz encubre su conocimiento, pero el corazón de los necios proclama la insensatez.