Versos Paralelos La Biblia de las Américas de ninguna manera amedrentados por vuestros adversarios, lo cual es señal de perdición para ellos, pero de salvación para vosotros, y esto, de Dios. Nueva Biblia Latinoamericana De ninguna manera estén atemorizados por sus adversarios, lo cual es señal de perdición para ellos, pero de salvación para ustedes, y esto, de Dios. Reina Valera Gómez y en nada intimidados por los que se oponen; que a ellos ciertamente es indicio de perdición, pero a vosotros de salvación, y esto de Dios. Reina Valera 1909 Y en nada intimidados de los que se oponen: que á ellos ciertamente es indicio de perdición, mas á vosotros de salud; y esto de Dios; Biblia Jubileo 2000 y en nada intimidados de los que se oponen; que a ellos ciertamente es indicio de perdición, mas a vosotros de salud; y esto de Dios; Sagradas Escrituras 1569 y en nada intimidados de los que se oponen; que a ellos ciertamente es indicio de perdición, mas a vosotros de salud; y esto de Dios; King James Bible And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God. English Revised Version and in nothing affrighted by the adversaries: which is for them an evident token of perdition, but of your salvation, and that from God; Tesoro de la Escritura in. Isaías 51:7,12 Mateo 10:28 Lucas 12:4-7 Lucas 21:12-19 Hechos 4:19-31 Hechos 5:40-42 1 Tesalonicenses 2:2 2 Timoteo 1:7,8 Hebreos 13:6 Apocalipsis 2:10 an. 2 Tesalonicenses 1:5,6 1 Pedro 4:12-14 but. Mateo 5:10-12 Romanos 8:17 2 Timoteo 2:11,12 and that. Génesis 49:18 Salmos 50:23 Salmos 68:19,20 Isaías 12:2 Lucas 3:6 Hechos 28:28 Enlaces Filipenses 1:28 Interlineal • Filipenses 1:28 Plurilingüe • Filipenses 1:28 Español • Philippiens 1:28 Francés • Philipper 1:28 Alemán • Filipenses 1:28 Chino • Philippians 1:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Luchando unánimes por la fe 27Solamente comportaos de una manera digna del evangelio de Cristo, de modo que ya sea que vaya a veros, o que permanezca ausente, pueda oír que vosotros estáis firmes en un mismo espíritu, luchando unánimes por la fe del evangelio; 28de ninguna manera amedrentados por vuestros adversarios, lo cual es señal de perdición para ellos, pero de salvación para vosotros, y esto, de Dios. 29Porque a vosotros se os ha concedido por amor de Cristo, no sólo creer en El, sino también sufrir por El,… Referencia Cruzada Juan 16:8 Y cuando El venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio; 2 Tesalonicenses 1:5 Esta es una señal evidente del justo juicio de Dios, para que seáis considerados dignos del reino de Dios, por el cual en verdad estáis sufriendo. |
    |