Salmos 50:23
<< Salmos 50:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El que ofrece sacrificio de acción de gracias me honra; y al que ordena bien su camino, le mostraré la salvación de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El que ofrece sacrificio de acción de gracias Me honra; Y al que ordena bien su camino, Le mostraré la salvación de Dios."

Reina Valera Gómez (© 2010)
El que sacrifica alabanza me honrará; y al que ordenare su camino, le mostraré la salvación de Dios.

Reina Valera (1909)
El que sacrifica alabanza me honrará: Y al que ordenare su camino, Le mostraré la salud de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
El que sacrifica alabanza me honrará; y al que ordenare su camino, le enseñaré la salud de Dios.

תהילים 50:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זֹבֵחַ תֹּודָה יְכַבְּדָנְנִי וְשָׂם דֶּרֶךְ אַרְאֶנּוּ בְּיֵשַׁע אֱלֹהִים׃

Psalm 50:23 New American Standard Bible (© 1995)
"He who offers a sacrifice of thanksgiving honors Me; And to him who orders his way aright I shall show the salvation of God."


1 Samuel 2:30 Por tanto, el SEÑOR, Dios de Israel, declara: ``Ciertamente yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí para siempre; pero ahora el SEÑOR declara: ``Lejos esté esto de mí, porque yo honraré a los que me honran, y los que me menosprecian serán tenidos en poco.
Salmos 50:14 Ofrece a Dios sacrificio de acción de gracias, y cumple tus votos al Altísimo;
Salmos 85:13 La justicia irá delante de El, y pondrá por camino sus pasos.
Salmos 91:16 lo saciaré de larga vida, y le haré ver mi salvación.
Jonás 2:9 mas yo con voz de acción de gracias te ofreceré sacrificios. Lo que prometí, pagaré. La salvación es del SEÑOR.