La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No temas, oh tierra, regocíjate y alégrate, Porque el SEÑOR ha hecho grandes cosas.

Reina Valera (1909)
Tierra, no temas; alégrate y gózate: porque Jehová ha de hacer grandes cosas.

Sagradas Escrituras (1569)
Tierra, no temas; alégrate y gózate, porque el SEÑOR hizo grandes cosas.

Moderno Español
¡Oh tierra, no temas! ¡Alégrate y regocíjate, porque Jehovah ha hecho grandes cosas!