Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si es cuestión de poder, he aquí, El es poderoso; y si es cuestión de justicia, ¿quién le citará? Nueva Biblia Latinoamericana Si es cuestión de poder, El es poderoso; Y si es cuestión de justicia, ¿quién Lo citará? Reina Valera Gómez Si yo hablare de poder, he aquí Él es poderoso; si de juicio, ¿quién me emplazará? Reina Valera 1909 Si habláremos de su potencia, fuerte por cierto es; Si de juicio, ¿quién me emplazará? Biblia Jubileo 2000 Si habláramos de su potencia, fuerte por cierto es; si de su juicio, ¿quién me emplazará? Sagradas Escrituras 1569 Si habláramos de su potencia, fuerte por cierto es; si de su juicio, ¿quién me emplazará? King James Bible If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead? English Revised Version If we speak of the strength of the mighty, lo, he is there! and if of judgment, who will appoint me a time? Tesoro de la Escritura he is strong. Job 9:4 Job 36:17-19 Job 40:9,10 Salmos 62:11 Mateo 6:13 1 Corintios 1:25 1 Corintios 10:22 who shall Job 9:32,33 Job 31:35 Job 33:5-7 Enlaces Job 9:19 Interlineal • Job 9:19 Plurilingüe • Job 9:19 Español • Job 9:19 Francés • Hiob 9:19 Alemán • Job 9:19 Chino • Job 9:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuesta de Job a Bildad …18No me permite cobrar aliento, sino que me llena de amarguras. 19Si es cuestión de poder, he aquí, El es poderoso; y si es cuestión de justicia, ¿quién le citará? 20Aunque soy justo, mi boca me condenará; aunque soy inocente, El me declarará culpable.… Referencia Cruzada |
    |