1 Corintios 10:22
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿O provocaremos a celos al Señor? ¿Somos, acaso, más fuertes que El?

La Nueva Biblia de los Hispanos
¿O provocaremos a celos al Señor? ¿Somos, acaso, más fuertes que El?

Reina Valera Gómez
¿Provocaremos a celos al Señor? ¿Somos más fuertes que Él?

Reina Valera 1909
¿O provocaremos á celo al Señor? ¿Somos más fuertes que él?

Biblia Jubileo 2000
¿O provocaremos a celos al Señor? ¿Somos más fuertes que él?

Sagradas Escrituras 1569
¿O provocaremos a celos al Señor? ¿Somos más fuertes que él?

King James Bible
Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

English Revised Version
Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
Tesoro de la Escritura

we provoke.

Éxodo 20:5
No los adorarás ni los servirás; porque yo, el SEÑOR tu Dios, soy Dios celoso, que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que me aborrecen,

Éxodo 34:14
pues no adorarás a ningún otro dios, ya que el SEÑOR, cuyo nombre es Celoso, es Dios celoso

Deuteronomio 4:24
Porque el SEÑOR tu Dios es fuego consumidor, un Dios celoso.

Deuteronomio 6:15
porque el SEÑOR tu Dios, que está en medio de ti, es Dios celoso, no sea que se encienda la ira del SEÑOR tu Dios contra ti, y El te borre de la faz de la tierra.

Deuteronomio 32:16,21
Le provocaron a celos con dioses extraños, con abominaciones le provocaron a ira.…

Josué 24:19
Entonces Josué dijo al pueblo: No podréis servir al SEÑOR, porque El es Dios santo, El es Dios celoso; El no perdonará vuestra transgresión ni vuestros pecados.

Salmos 78:58
Pues le provocaron con sus lugares altos, y despertaron sus celos con sus imágenes talladas.

Sofonías 1:18
Ni su plata ni su oro podrán librarlos en el día de la ira del SEÑOR, cuando por el fuego de su celo toda la tierra sea consumida; porque El hará una destrucción total y terrible de todos los habitantes de la tierra.

are.

Job 9:4
Sabio de corazón y robusto de fuerzas, ¿quién le ha desafiado sin sufrir daño?

Job 40:9-14
¿Acaso tienes tú un brazo como el de Dios, y truenas con una voz como la suya?…

Ezequiel 22:14
`¿Aguantará tu corazón o serán fuertes tus manos en los días que yo actúe contra ti? Yo, el SEÑOR, he hablado y lo haré.

Hebreos 10:31
¡Horrenda cosa es caer en las manos del Dios vivo!

Enlaces
1 Corintios 10:22 Interlineal1 Corintios 10:22 Plurilingüe1 Corintios 10:22 Español1 Corinthiens 10:22 Francés1 Korinther 10:22 Alemán1 Corintios 10:22 Chino1 Corinthians 10:22 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Ejemplos de la historia de Israel
21No podéis beber la copa del Señor y la copa de los demonios; no podéis participar de la mesa del Señor y de la mesa de los demonios. 22¿O provocaremos a celos al Señor? ¿Somos, acaso, más fuertes que El?
Referencia Cruzada
Deuteronomio 32:21
``Ellos me han provocado a celo con lo que no es Dios; me han irritado con sus ídolos. Yo, pues, los provocaré a celos con los que no son un pueblo; los irritaré con una nación insensata,

1 Reyes 14:22
Judá hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, y le provocaron a celos más que todo lo que sus padres le habían provocado con los pecados que habían hecho.

Eclesiastés 6:10
A lo que existe, ya se le ha dado nombre, y se sabe lo que es un hombre: no puede contender con el que es más fuerte que él.

Isaías 45:9
¡Ay del que contiende con su Hacedor, el tiesto entre los tiestos de tierra! ¿Dirá el barro al alfarero: ``Qué haces? ¿O tu obra dirá: ``El no tiene manos?

Jeremías 7:19
¿Me ofenden a mí?--declara el SEÑOR-- ¿No es a sí mismos que se ofenden para su propia vergüenza?

Jeremías 44:8
provocándome a ira con la obra de vuestras manos, quemando sacrificios a otros dioses en la tierra de Egipto, adonde habéis entrado a residir, de modo que seáis exterminados y vengáis a ser maldición y oprobio entre todas las naciones de la tierra?

1 Corintios 10:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página