Job 8:6

<< Job 8:6 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
si fueras puro y recto, ciertamente El se despertaría ahora en tu favor y restauraría tu justa condición.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si fueras puro y recto, Ciertamente El se despertaría ahora en tu favor Y restauraría tu justa condición.

Reina Valera (1909)
Si fueres limpio y derecho, Cierto luego se despertará sobre ti, Y hará próspera la morada de tu justicia.

Sagradas Escrituras (1569)
si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia.

Moderno Español
si fueras limpio y recto, ciertamente ahora él velaría por ti y te restauraría la morada que en justicia mereces.