Job 21:14
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y dicen a Dios: ``¡Apártate de nosotros! No deseamos el conocimiento de tus caminos.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y dicen a Dios: '¡Apártate de nosotros! No deseamos el conocimiento de Tus caminos.

Reina Valera Gómez
Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros, pues no queremos el conocimiento de tus caminos.

Reina Valera 1909
Dicen pues á Dios: Apártate de nosotros, Que no queremos el conocimiento de tus caminos.

Biblia Jubileo 2000
Dicen pues a Dios: Apártate de nosotros, que no queremos el conocimiento de tus caminos.

Sagradas Escrituras 1569
Dicen pues a Dios: Apártate de nosotros, que no queremos el conocimiento de tus caminos.

King James Bible
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.

English Revised Version
Yet they said unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
Tesoro de la Escritura

they say

Job 22:17
Ellos dijeron a Dios: ``Apártate de nosotros y: ``¿Qué puede hacernos el Todopoderoso?

Salmos 10:4,11
El impío, en la altivez de su rostro, no busca a Dios . Todo su pensamiento es: No hay Dios.…

Lucas 8:28,37
Al ver a Jesús, gritó y cayó delante de El, y dijo en alta voz: ¿Qué tengo yo que ver contigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Te ruego que no me atormentes.…

Habacuc 1:15
A todos los saca con anzuelo el pueblo invasor, los arrastra con su red y los junta en su malla. Por eso se alegra y se regocija,

Juan 15:23,24
El que me odia a mí, odia también a mi Padre.…

Romanos 8:7
ya que la mente puesta en la carne es enemiga de Dios, porque no se sujeta a la ley de Dios, pues ni siquiera puede hacerlo,

for we

Proverbios 1:7,22,29
El temor del SEÑOR es el principio de la sabiduría; los necios desprecian la sabiduría y la instrucción.…

Juan 3:19,20
Y este es el juicio: que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, pues sus acciones eran malas.…

Juan 8:45-47
Pero porque yo digo la verdad, no me creéis.…

Romanos 1:28
Y como ellos no tuvieron a bien reconocer a Dios, Dios los entregó a una mente depravada, para que hicieran las cosas que no convienen;

2 Tesalonicenses 2:10-12
y con todo engaño de iniquidad para los que se pierden, porque no recibieron el amor de la verdad para ser salvos.…

2 Timoteo 4:3,4
Porque vendrá tiempo cuando no soportarán la sana doctrina, sino que teniendo comezón de oídos, acumularán para sí maestros conforme a sus propios deseos;…

Enlaces
Job 21:14 InterlinealJob 21:14 PlurilingüeJob 21:14 EspañolJob 21:14 FrancésHiob 21:14 AlemánJob 21:14 ChinoJob 21:14 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Respuesta de Job a Zofar
13Pasan sus días en prosperidad, y de repente descienden al Seol. 14Y dicen a Dios: ``¡Apártate de nosotros! No deseamos el conocimiento de tus caminos. 15``¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos, y qué ganaríamos con rogarle?…
Referencia Cruzada
Job 22:17
Ellos dijeron a Dios: ``Apártate de nosotros y: ``¿Qué puede hacernos el Todopoderoso?

Job 34:27
porque se apartaron de seguirle, y no consideraron ninguno de sus caminos,

Job 35:10
Pero ninguno dice: ``¿Dónde está Dios mi Hacedor, que inspira cánticos en la noche,

Proverbios 1:29
porque odiaron el conocimiento, y no escogieron el temor del SEÑOR,

Isaías 30:11
Apartaos del camino, desviaos de la senda, no oigamos más acerca del Santo de Israel.

Jeremías 9:6
Tu morada está en medio del engaño; por causa del engaño rehúsan conocerme--declara el SEÑOR.

Job 21:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página