Salmos 44:23

<< Salmos 44:23 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡Despierta! ¿Por qué duermes, Señor? ¡Levántate! No nos rechaces para siempre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¡Despierta! ¿Por qué duermes, Señor? ¡Levántate! No nos rechaces para siempre.

Reina Valera (1909)
Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no te alejes para siempre.

Sagradas Escrituras (1569)
Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre.

Moderno Español
Despierta; ¿por qué duermes, oh Señor? Despierta; no nos abandones para siempre.