Job 33:26

<< Job 33:26 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces orará a Dios, y El lo aceptará, para que vea con gozo su rostro, y restaure su justicia al hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces orará a Dios, y El lo aceptará, Para que vea con gozo Su rostro, Y restaure Su justicia al hombre.

Reina Valera (1909)
Orará á Dios, y le amará, Y verá su faz con júbilo: Y él restituirá al hombre su justicia.

Sagradas Escrituras (1569)
Orará a Dios, y le amará, y verá su faz con júbilo; y él dará al hombre el pago de su justicia.

Moderno Español
Oraría a Dios, y le sería favorable. Vería su rostro con gritos de júbilo, y Dios restituiría al hombre su justicia.