La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El SEÑOR me ha premiado conforme a mi justicia; Conforme a la pureza de mis manos me ha recompensado.

Reina Valera (1909)
Hame pagado Jehová conforme á mi justicia: Conforme á la limpieza de mis manos me ha vuelto.

Sagradas Escrituras (1569)
El SEÑOR me pagará conforme a mi justicia; conforme a la limpieza de mis manos me volverá.

Moderno Español
Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia; conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado.