Job 14:1
<< Job 14:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El hombre, nacido de mujer, corto de días y lleno de turbaciones,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"El hombre, nacido de mujer, Corto de días y lleno de tormentos,

Reina Valera (1909)
EL HOMBRE nacido de mujer, Corto de días, y harto de sinsabores:

Sagradas Escrituras (1569)
El hombre nacido de mujer, corto de días, y harto de sinsabores;

איוב 14:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָדָם יְלוּד אִשָּׁה קְצַר יָמִים וּשְׂבַע־רֹגֶז׃

Job 14:1 New American Standard Bible (© 1995)
"Man, who is born of woman, Is short-lived and full of turmoil.


Génesis 3:17 Entonces dijo a Adán: Por cuanto has escuchado la voz de tu mujer y has comido del árbol del cual te ordené, diciendo: ``No comerás de él, maldita será la tierra por tu causa; con trabajo comerás de ella todos los días de tu vida.
Job 5:7 porque el hombre nace para la aflicción, como las chispas vuelan hacia arriba.
Job 7:1 ¿No está el hombre obligado a trabajar sobre la tierra? ¿ No son sus días como los días de un jornalero?
Job 10:20 ¿No dejará El en paz mis breves días? Apártate de mí para que me consuele un poco
Salmos 89:47 Recuerda cuán breve es mi vida; ¡con qué propósito vano has creado a todos los hijos de los hombres!
Eclesiastés 2:23 Porque durante todos sus días su tarea es dolorosa y penosa; ni aun de noche descansa su corazón. También esto es vanidad.
Jeremías 20:18 ¿Por qué salí del vientre para ver pena y aflicción, y que acaben en vergüenza mis días?