La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"El hombre, nacido de mujer, Corto de días y lleno de tormentos,

Reina Valera (1909)
EL HOMBRE nacido de mujer, Corto de días, y harto de sinsabores:

Sagradas Escrituras (1569)
El hombre nacido de mujer, corto de días, y harto de sinsabores;

Moderno Español
El hombre, nacido de mujer, es corto de días y lleno de tensiones.