Job 25:4
<< Job 25:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Cómo puede un hombre, pues, ser justo con Dios? ¿O cómo puede ser limpio el que nace de mujer?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Cómo puede un hombre, pues, ser justo con Dios? ¿O cómo puede ser limpio el que nace de mujer?

Reina Valera (1909)
¿Cómo pues se justificará el hombre con Dios? ¿Y cómo será limpio el que nace de mujer?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Cómo pues se justificará el hombre con Dios? ¿Y cómo será limpio el que nace de mujer?

איוב 25:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמַה־יִּצְדַּק אֱנֹושׁ עִם־אֵל וּמַה־יִּזְכֶּה יְלוּד אִשָּׁה׃

Job 25:4 New American Standard Bible (© 1995)
"How then can a man be just with God? Or how can he be clean who is born of woman?


Job 4:17 ``¿Es el mortal justo delante de Dios? ¿Es el hombre puro delante de su Hacedor?
Job 9:2 En verdad yo sé que es así, pero ¿cómo puede un hombre ser justo delante de Dios?
Job 14:4 ¿Quién hará algo limpio de lo inmundo? ¡Nadie!
Job 15:14 ¿Qué es el hombre para que sea puro, o el nacido de mujer para que sea justo?
Salmos 143:2 y no entres en juicio con tu siervo, porque no es justo delante de ti ningún viviente.