Jeremías 7:26

<< Jeremías 7:26 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero no me escucharon ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz e hicieron peor que sus padres.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero no Me escucharon ni inclinaron su oído, sino que fueron tercos e hicieron peor que sus padres.

Reina Valera (1909)
Mas no me oyeron ni inclinaron su oído; antes endurecieron su cerviz, é hicieron peor que sus padres.

Sagradas Escrituras (1569)
mas no me oyeron ni inclinaron su oído; antes endurecieron su cerviz, e hicieron peor que sus padres.

Moderno Español
Pero no me escucharon ni inclinaron su oído; más bien, endurecieron su cerviz y actuaron peor que sus padres.