Jeremías 26:5

<< Jeremías 26:5 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
escuchando las palabras de mis siervos los profetas que os he enviado repetidas veces, pero no los habéis escuchado,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
para que escuchen las palabras de Mis siervos los profetas que les he enviado repetidas veces, pero no los han escuchado,

Reina Valera (1909)
Para atender á las palabras de mis siervos los profetas que yo os envío, madrugando en enviarlos, á los cuales no habéis oído;

Sagradas Escrituras (1569)
para oír a las palabras de mis siervos los profetas que yo os envío, madrugando y enviando, a los cuales no habéis oído;

Moderno Español
ni escucháis las palabras de mis siervos los profetas que persistentemente os he enviado (a los cuales no habéis escuchado),