Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¡Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto, y le entristecieron en las soledades! Nueva Biblia Latinoamericana ¡Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto, Y Lo entristecieron en las soledades! Reina Valera Gómez ¡Cuántas veces lo provocaron en el desierto, lo enojaron en la soledad! Reina Valera 1909 Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, Lo enojaron en la soledad! Biblia Jubileo 2000 ¡Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, lo enojaron en la soledad! Sagradas Escrituras 1569 ¡Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, lo enojaron en la soledad! King James Bible How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert! English Revised Version How oft did they rebel against him in the wilderness, and grieve him in the desert! Tesoro de la Escritura how oft Salmos 78:17 Salmos 95:8-10 Salmos 106:14-33 Números 14:11 Deuteronomio 9:21,22 provoke him. Isaías 7:13 Isaías 63:10 Efesios 4:30 Hebreos 3:15-17 Enlaces Salmos 78:40 Interlineal • Salmos 78:40 Plurilingüe • Salmos 78:40 Español • Psaume 78:40 Francés • Psalm 78:40 Alemán • Salmos 78:40 Chino • Psalm 78:40 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …39Se acordaba de que ellos eran carne, un soplo que pasa y no vuelve. 40¡Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto, y le entristecieron en las soledades! 41Tentaron a Dios una y otra vez, y afligieron al Santo de Israel.… Referencia Cruzada Efesios 4:30 Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios, por el cual fuisteis sellados para el día de la redención. Hebreos 3:16 Porque ¿quiénes, habiendo oído, le provocaron? ¿Acaso no fueron todos los que salieron de Egipto guiados por Moisés? Éxodo 23:21 Sé prudente delante de él y obedece su voz; no seas rebelde contra él, pues no perdonará vuestra rebelión, porque en él está mi nombre. Salmos 78:56 Empero ellos tentaron y provocaron al Dios Altísimo, y no guardaron sus testimonios, Salmos 95:8 no endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como en el día de Masah en el desierto, Salmos 95:9 cuando vuestros padres me tentaron, me probaron, aunque habían visto mi obra. Salmos 95:10 Por cuarenta años me repugnó aquella generación, y dije: Es un pueblo que se desvía en su corazón y no conocen mis caminos. Salmos 106:14 Tuvieron apetitos desenfrenados en el desierto, y tentaron a Dios en las soledades. Salmos 106:33 puesto que fueron rebeldes contra su Espíritu, y él habló precipitadamente con sus labios. Salmos 106:43 Muchas veces los libró; ellos, sin embargo, fueron rebeldes a su consejo, y se hundieron en su iniquidad. Salmos 107:11 porque fueron rebeldes a las palabras de Dios y despreciaron el consejo del Altísimo; Isaías 63:10 Mas ellos se rebelaron y contristaron su santo Espíritu; por lo cual El se convirtió en su enemigo y peleó contra ellos. Ezequiel 6:9 `Entonces los que de vosotros escapen me recordarán entre las naciones adonde serán llevados cautivos, porque he sufrido a causa de sus corazones adúlteros que se apartaron de mí, y a causa de sus ojos que se prostituyeron tras sus ídolos; y se aborrecerán a sí mismos por los males que han cometido, por todas sus abominaciones. Ezequiel 12:2 Hijo de hombre, habitas en medio de la casa rebelde; tienen ojos para ver y no ven, oídos para oír y no oyen, porque son una casa rebelde. |
    |