1 Thessalonians 1:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
846 [e]autoiαὐτοὶthey themselvesPPro-NM3P
1063 [e]garγὰρindeedConj
4012 [e]periπερὶconcerningPrep
1473 [e]hēmōnἡμῶνusPPro-G1P
518 [e]apangellousinἀπαγγέλλουσινreportV-PIA-3P
3697 [e]hopoianὁποίανwhatAdj-AFS
1529 [e]eisodonεἴσοδονreceptionN-AFS
2192 [e]eschomenἔσχομενwe hadV-AIA-1P
4314 [e]prosπρὸςfromPrep
4771 [e]hymasὑμᾶς,you,PPro-A2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
4459 [e]pōsπῶςhowConj
1994 [e]epestrepsateἐπεστρέψατεyou turnedV-AIA-2P
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
2316 [e]TheonΘεὸνGodN-AMS
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]tōnτῶν - Art-GNP
1497 [e]eidōlōnεἰδώλωνidols,N-GNP
1398 [e]douleueinδουλεύεινto serveV-PNA
2316 [e]TheōΘεῷ[the] GodN-DMS
2198 [e]zōntiζῶντιliving,V-PPA-DMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
228 [e]alēthinōἀληθινῷ,TRUE,Adj-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν Θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων δουλεύειν Θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ,

Westcott and Hort 1881
αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων δουλεύειν θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων δουλεύειν θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ,

RP Byzantine Majority Text 2005
Αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων, δουλεύειν θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ,

Greek Orthodox Church 1904
αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν Θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων δουλεύειν Θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ,

Tischendorf 8th Edition
αὐτός γάρ περί ἡμᾶς ἀπαγγέλλω ὁποῖος εἴσοδος ἔχω πρός ὑμεῖς καί πῶς ἐπιστρέφω πρός ὁ θεός ἀπό ὁ εἴδωλον δουλεύω θεός ζάω καί ἀληθινός

Scrivener's Textus Receptus 1894
αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν Θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων, δουλεύειν Θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ,

Stephanus Textus Receptus 1550
αὐτοὶ γὰρ περὶ ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον ἔχομεν πρὸς ὑμᾶς καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων δουλεύειν θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ

Links
1 Thessalonians 1:91 Thessalonians 1:9 Text Analysis1 Thessalonians 1:9 Interlinear1 Thessalonians 1:9 Multilingual1 Thessalonians 1:9 TSK1 Thessalonians 1:9 Cross References1 Thessalonians 1:9 Bible Hub1 Thessalonians 1:9 Biblia Paralela1 Thessalonians 1:9 Chinese Bible1 Thessalonians 1:9 French Bible1 Thessalonians 1:9 German Bible

Bible Hub
1 Thessalonians 1:8
Top of Page
Top of Page