Concordancia Strong aléthinos: verdadero, verdaderos, verdadera. Palabra Original: ἀληθινός, η, ονParte del Discurso: adjetivo Transliteración: aléthinos Ortografía Fonética: (al-ay-thee-nos') Definición: verdadero, verdaderos, verdadera. RVR 1909 Número de Palabras: verdadero (16), verdaderos (4), verdadera (3), verdaderas (3). HELPS Word-studies Cognado: 228 alēthinós (adjetivo, derivado de otro adjetivo de la misma raíz / alēth-, 227/ alēthēs, "fiel a los hechos") - propiamente, verdadero (real); describe algo en términos de la conexión orgánica (unidad auténtica) que tiene con aquello que es verdadero (228 / alēthinós), en vista de su fuente u origen (note el sufijo -inos); "compuesto por el mismo material" (sustancia). Ver 225 (alētheia). Strong's Concordance aléthinos: true. Original Word: ἀληθινός, η, ονPart of Speech: Adjective Transliteration: aléthinos Phonetic Spelling: (al-ay-thee-nos') Short Definition: true, real, genuine Definition: true (lit: made of truth), real, genuine. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 228: ἀληθινόςἀληθινός, (ή, (frequent in secular writings from Plato down; (twenty-three times in John's writings; only five (according to Lachmann six) times in the rest of the N. T.)); 1. that which has not only the name and semblance, but the real nature corresponding to the name (Tittmann, p. 155; ("particularly applied to express that which is all that it pretends to be, for instance, pure gold as opposed to adulterated metal" Donaldson, New Crat. § 258; see, at length, Trench, § viii.)), in every respect corresponding to the idea signified by the name, real and true, genuine; a. opposed to what is fictitious, counterfeit, imaginary, simulated, pretended: Θεός (אֱמֶת אֱלֹהַי, 2 Chronicles 15:3), 1 Thessalonians 1:9; Hebrews 9:14 Lachmann; John 17:3; 1 John 5:20. (ἀληθινοί φίλοι, Demosthenes, Philippians 3, p. 113, 27.) b. it contrasts realities with their semblances: σκηνή, Hebrews 8:2; the sanctuary, Hebrews 9:24. (ὁ ἵππος contrasted with ὁ ἐν τῇ εἰκόνι, Aelian v. h. 2, 3.) c. opposed to what is imperfect, defective, frail, uncertain: John 4:23, 37; John 7:28; used without adjunct of Jesus as the true Messiah, Revelation 3:7; φῶς, John 1:9; 1 John 2:8; κρίσις, John 8:16 (L T Tr WH; Isaiah 59:4); κρίσεις, Revelation 16:7; Revelation 19:2; ἄρτος, as nourishing the soul unto life everlasting, John 6:32; ἄμπελος, John 15:1; μαρτυρία John 19:35; μάρτυς, Revelation 3:14; δεσπότης, Revelation 6:10; ὁδοί, Revelation 15:3; coupled with πιστός, Revelation 3:14; Revelation 19:11; substantively, τό ἀληθινόν the genuine, real good, opposed to external riches, Luke 16:11 ((οἷς μέν γάρ ἀληθινός πλοῦτος οὐρανῷ, Philo de praem, et poen. § 17, p. 425, Mang. edition; cf. Wetstein (1752) on Luke, the passage cited); ά᾿θληται, Polybius 1, 6, 6). 2. equivalent to ἀληθής, true, veracious, sincere, (often so in the Sept.): καρδία, Hebrews 10:22 (μετ' ἀληθείας ἐν καρδία ἀληθινή, Isaiah 38:3); λόγοι, Rev. ( From alethes; truthful -- true. see GREEK alethes Englishman's Concordance Strong's Greek 22828 Occurrences ἀληθιναὶ — 3 Occ. ἀληθινή — 3 Occ. ἀληθινῆς — 2 Occ. ἀληθινῷ — 2 Occ. ἀληθινῶν — 1 Occ. ἀληθινοὶ — 4 Occ. ἀληθινὸν — 6 Occ. ἀληθινὸς — 7 Occ. Luke 16:11 Adj-ANS GRK: ἐγένεσθε τὸ ἀληθινὸν τίς ὑμῖν NAS: will entrust the TRUE [riches] to you? KJV: to your trust the true [riches]? INT: have been the true [riches] who to you John 1:9 Adj-NNS John 4:23 Adj-NMP John 4:37 Adj-NMS John 6:32 Adj-AMS John 7:28 Adj-NMS John 8:16 Adj-NFS John 15:1 Adj-NFS John 17:3 Adj-AMS John 19:35 Adj-NFS 1 Thessalonians 1:9 Adj-DMS Hebrews 8:2 Adj-GFS Hebrews 9:24 Adj-GNP Hebrews 10:22 Adj-GFS 1 John 2:8 Adj-NNS 1 John 5:20 Adj-AMS 1 John 5:20 Adj-DMS 1 John 5:20 Adj-NMS Revelation 3:7 Adj-NMS Revelation 3:14 Adj-NMS Revelation 6:10 Adj-NMS Revelation 15:3 Adj-NFP Revelation 16:7 Adj-NFP Revelation 19:2 Adj-NFP Revelation 19:9 Adj-NMP |
    |