Versos Paralelos La Biblia de las Américas Alegra el alma de tu siervo, porque a ti, oh Señor, elevo mi alma. Nueva Biblia Latinoamericana Alegra el alma de Tu siervo, Porque a Ti, oh Señor, elevo mi alma. Reina Valera Gómez Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma. Reina Valera 1909 Alegra el alma de tu siervo: Porque á ti, oh Señor, levanto mi alma. Biblia Jubileo 2000 Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma. Sagradas Escrituras 1569 Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma. King James Bible Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul. English Revised Version Rejoice the soul of thy servant; for unto thee, O Lord, do I lift up my soul. Tesoro de la Escritura rejoice Salmos 51:12 Isaías 61:3 Isaías 65:18 Isaías 66:13,14 do Salmos 25:1 Salmos 62:8 Salmos 143:8 Enlaces Salmos 86:4 Interlineal • Salmos 86:4 Plurilingüe • Salmos 86:4 Español • Psaume 86:4 Francés • Psalm 86:4 Alemán • Salmos 86:4 Chino • Psalm 86:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de súplica y confianza …3Ten piedad de mí, oh Señor, porque a ti clamo todo el día. 4Alegra el alma de tu siervo, porque a ti, oh Señor, elevo mi alma. 5Pues tú, Señor, eres bueno y perdonador, abundante en misericordia para con todos los que te invocan.… Referencia Cruzada Salmos 25:1 A ti, oh SEÑOR, elevo mi alma. Salmos 90:15 Alégranos conforme a los días que nos afligiste, y a los años en que vimos adversidad. Salmos 143:8 Por la mañana hazme oír tu misericordia, porque en ti confío; enséñame el camino por el que debo andar, pues a ti elevo mi alma. |