Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero yo estoy afligido y adolorido; tu salvación, oh Dios, me ponga en alto. Nueva Biblia Latinoamericana Pero yo estoy afligido y adolorido; Tu salvación, oh Dios, me ponga en alto. Reina Valera Gómez Pero yo estoy afligido y quebrantado, tu salvación, oh Dios, me ponga en alto. Reina Valera 1909 Y yo afligido y dolorido, Tu salud, oh Dios, me defenderá. Biblia Jubileo 2000 Y yo pobre y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá. Sagradas Escrituras 1569 Y yo pobre y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá. King James Bible But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high. English Revised Version But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high. Tesoro de la Escritura I am poor Salmos 40:17 Salmos 109:22,31 Isaías 53:2,3 Mateo 8:20 2 Corintios 8:9 let thy Salmos 18:48 Salmos 22:27-31 Salmos 89:26,27 Salmos 91:14-16 Efesios 1:21,22 Filipenses 2:9-11 Enlaces Salmos 69:29 Interlineal • Salmos 69:29 Plurilingüe • Salmos 69:29 Español • Psaume 69:29 Francés • Psalm 69:29 Alemán • Salmos 69:29 Chino • Psalm 69:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración del justo perseguido …28Sean borrados del libro de la vida, y no sean inscritos con los justos. 29Pero yo estoy afligido y adolorido; tu salvación, oh Dios, me ponga en alto. 30Con cántico alabaré el nombre de Dios, y con acción de gracias le exaltaré.… Referencia Cruzada Salmos 20:1 Que el SEÑOR te responda en el día de la angustia. Que el nombre del Dios de Jacob te ponga en alto. Salmos 59:1 Líbrame de mis enemigos, Dios mío; ponme a salvo en lo alto, lejos de los que se levantan contra mí. Salmos 70:5 Mas yo estoy afligido y necesitado; oh Dios, ven pronto a mí. Tú eres mi socorro y mi libertador; SEÑOR, no te tardes. |