Versos Paralelos La Biblia de las Américas El es quien nos guarda con vida, y no permite que nuestros pies resbalen. Nueva Biblia Latinoamericana El es quien nos guarda con vida, Y no permite que nuestros pies resbalen. Reina Valera Gómez Él es quien preserva nuestra alma en vida, y no permite que nuestros pies resbalen. Reina Valera 1909 El es el que puso nuestra alma en vida, Y no permitió que nuestros pies resbalasen. Biblia Jubileo 2000 El es el que puso nuestra alma en vida, y no permitió que nuestros pies resbalaran. Sagradas Escrituras 1569 El es el que puso nuestra alma en vida, y no permitió que nuestros pies resbalasen. King James Bible Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved. English Revised Version Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved. Tesoro de la Escritura holdeth [heb. Salmos 22:29 1 Samuel 25:29 Hechos 17:28 Hechos 17:28 Colosenses 3:3,4 suffereth Salmos 37:23,24 Salmos 62:2,6 Salmos 94:18 Salmos 112:6 Salmos 121:3 Salmos 125:3 1 Samuel 2:9 Enlaces Salmos 66:9 Interlineal • Salmos 66:9 Plurilingüe • Salmos 66:9 Español • Psaume 66:9 Francés • Psalm 66:9 Alemán • Salmos 66:9 Chino • Psalm 66:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno a Dios por su poderosa liberación …8Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios, y haced oír la voz de su alabanza. 9El es quien nos guarda con vida, y no permite que nuestros pies resbalen. 10Porque tú nos has probado, oh Dios; nos has refinado como se refina la plata.… Referencia Cruzada Salmos 18:36 Ensanchas mis pasos debajo de mí, y mis pies no han resbalado. Salmos 30:3 Oh SEÑOR, has sacado mi alma del Seol; me has guardado con vida, para que no descienda al sepulcro. Salmos 37:23 Por el SEÑOR son ordenados los pasos del hombre, y el SEÑOR se deleita en su camino. Salmos 121:3 No permitirá que tu pie resbale; no se adormecerá el que te guarda. Proverbios 2:8 guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos. |