Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ensanchas mis pasos debajo de mí, y mis pies no han resbalado. Nueva Biblia Latinoamericana Ensanchas mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado. Reina Valera Gómez Ensanchaste mis pasos debajo de mí, para que mis pies no resbalasen. Reina Valera 1909 Ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y no titubearon mis rodillas. Biblia Jubileo 2000 Ensancharás mis pasos debajo de mí, y no titubearán mis rodillas. Sagradas Escrituras 1569 Ensancharás mis pasos debajo de mí, y no titubearán mis rodillas. King James Bible Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip. English Revised Version Thou hast enlarged my steps under me, and my feet have not slipped. Tesoro de la Escritura enlarged Salmos 4:1 Job 18:7 Job 36:16 Lucas 12:50 Lucas 24:46-48 feet [Heb. 2 Samuel 22:37 Proverbios 4:12 Enlaces Salmos 18:36 Interlineal • Salmos 18:36 Plurilingüe • Salmos 18:36 Español • Psaume 18:36 Francés • Psalm 18:36 Alemán • Salmos 18:36 Chino • Psalm 18:36 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno de victoria …35Tú me has dado también el escudo de tu salvación; tu diestra me sostiene, y tu benevolencia me engrandece. 36Ensanchas mis pasos debajo de mí, y mis pies no han resbalado. 37Perseguí a mis enemigos y los alcancé; y no me volví hasta acabarlos.… Referencia Cruzada Salmos 17:5 Mis pasos se han mantenido firmes en tus senderos. No han resbalado mis pies. Salmos 18:33 El hace mis pies como de ciervas, y me afirma en mis alturas. Salmos 66:9 El es quien nos guarda con vida, y no permite que nuestros pies resbalen. Proverbios 4:12 Cuando andes, tus pasos no serán obstruidos, y si corres, no tropezarás. |