Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mudo me he quedado, no abro la boca, porque tú eres el que ha obrado. Nueva Biblia Latinoamericana Mudo me he quedado, no abro la boca, Porque Tú eres el que ha obrado. Reina Valera Gómez Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste. Reina Valera 1909 Enmudecí, no abrí mi boca; Porque tú lo hiciste. Biblia Jubileo 2000 Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste. Sagradas Escrituras 1569 Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste. King James Bible I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it. English Revised Version I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it. Tesoro de la Escritura Salmos 38:13 Levítico 10:3 1 Samuel 3:18 2 Samuel 16:10 Job 1:21 Job 2:10 Job 40:4,5 Daniel 4:35 Enlaces Salmos 39:9 Interlineal • Salmos 39:9 Plurilingüe • Salmos 39:9 Español • Psaume 39:9 Francés • Psalm 39:9 Alemán • Salmos 39:9 Chino • Psalm 39:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Vanidad de la vida …8Líbrame de todas mis transgresiones; no me hagas la burla de los necios. 9Mudo me he quedado, no abro la boca, porque tú eres el que ha obrado. 10Quita de mí tu plaga; por la dureza de tu mano estoy pereciendo.… Referencia Cruzada 2 Samuel 16:10 Pero el rey dijo: ¿Qué tengo yo que ver con vosotros, hijos de Sarvia? Si él maldice, y si el SEÑOR le ha dicho: ``Maldice a David, ¿quién, pues, le dirá: ``¿Por qué has hecho esto? Job 2:10 Pero él le dijo: Como habla cualquier mujer necia, has hablado. ¿Aceptaremos el bien de Dios y no aceptaremos el mal? En todo esto Job no pecó con sus labios. Salmos 38:13 Mas yo, como el sordo, no oigo; soy como el mudo que no abre la boca. Salmos 39:2 Enmudecí y callé; guardé silencio aun acerca de lo bueno, y se agravó mi dolor. Salmos 77:4 Has mantenido abiertos mis párpados; estoy tan turbado que no puedo hablar. Isaías 38:15 ¿Qué diré? Pues El me ha hablado y El mismo lo ha hecho. Andaré errante todos mis años a causa de la amargura de mi alma. Ezequiel 16:63 para que recuerdes y te avergüences, y nunca más abras la boca a causa de tu humillación, cuando yo te haya perdonado por todo lo que has hecho--declara el Señor DIOS. |
    |