Versos Paralelos La Biblia de las Américas y abrieron bien grande su boca contra mí; dijeron: ¡Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto! Nueva Biblia Latinoamericana Y abrieron bien grande su boca contra mí; Dijeron: "¡Ajá, nuestros ojos lo han visto!" Reina Valera Gómez Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto! Reina Valera 1909 Y ensancharon sobre mí su boca; Dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto! Biblia Jubileo 2000 Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto! Sagradas Escrituras 1569 Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto! King James Bible Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it. English Revised Version Yea, they opened their mouth wide against me; they said, Aha, aha, our eye hath seen it. Tesoro de la Escritura Yea Salmos 22:13 Isaías 9:12 Lucas 11:53,54 Aha Salmos 40:15 Salmos 54:7 Salmos 70:3 Enlaces Salmos 35:21 Interlineal • Salmos 35:21 Plurilingüe • Salmos 35:21 Español • Psaume 35:21 Francés • Psalm 35:21 Alemán • Salmos 35:21 Chino • Psalm 35:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de un justo perseguido …20Porque ellos no hablan paz, sino que piensan palabras engañosas contra los pacíficos de la tierra, 21y abrieron bien grande su boca contra mí; dijeron: ¡Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto! 22Tú lo has visto, SEÑOR, no calles; Señor, no estés lejos de mí.… Referencia Cruzada Job 16:10 Han abierto contra mí su boca, con injurias me han abofeteado; a una se aglutinan contra mí. Salmos 22:13 Avidos abren su boca contra mí, como león rapaz y rugiente. Salmos 35:25 Que no digan en su corazón: ¡Ajá, lo que queríamos! Que no digan: ¡Lo hemos devorado! Salmos 40:15 Queden atónitos a causa de su vergüenza los que me dicen: ¡Ajá, ajá! Salmos 70:3 Sean vueltos atrás por causa de su vergüenza los que dicen: ¡Ajá, ajá! |
    |