Versos Paralelos La Biblia de las Américas Este pobre clamó, y el SEÑOR le oyó, y lo salvó de todas sus angustias. Nueva Biblia Latinoamericana Este pobre clamó, y el SEÑOR le oyó, Y lo salvó de todas sus angustias. Reina Valera Gómez Este pobre clamó, y le oyó Jehová, y lo libró de todas sus angustias. Reina Valera 1909 Este pobre clamó, y oyóle Jehová, Y librólo de todas sus angustias. Biblia Jubileo 2000 Vau Este pobre llamó, y le oyó el SEÑOR, y lo libró de todas sus angustias. Sagradas Escrituras 1569 Vau Este pobre llamó, y le oyó el SEÑOR, y lo libró de todas sus angustias. King James Bible This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. English Revised Version This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. Tesoro de la Escritura This Salmos 3:4 Salmos 10:17 Salmos 40:17 Salmos 66:16-20 saved Salmos 34:17-19 Génesis 48:16 2 Samuel 22:1 Apocalipsis 7:14-17 Enlaces Salmos 34:6 Interlineal • Salmos 34:6 Plurilingüe • Salmos 34:6 Español • Psaume 34:6 Francés • Psalm 34:6 Alemán • Salmos 34:6 Chino • Psalm 34:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El SEÑOR, proveedor y salvador …5Los que a El miraron, fueron iluminados; sus rostros jamás serán avergonzados. 6Este pobre clamó, y el SEÑOR le oyó, y lo salvó de todas sus angustias. 7El ángel del SEÑOR acampa alrededor de los que le temen, y los rescata.… Referencia Cruzada Salmos 12:5 Por la desolación del afligido, por los gemidos del menesteroso, me levantaré ahora, dice el SEÑOR; lo pondré en la seguridad que anhela. Salmos 18:3 Invoco al SEÑOR, que es digno de ser alabado, y soy salvo de mis enemigos. Salmos 34:4 Busqué al SEÑOR, y El me respondió, y me libró de todos mis temores. Salmos 34:17 Claman los justos, y el SEÑOR los oye, y los libra de todas sus angustias. Salmos 34:19 Muchas son las aflicciones del justo, pero de todas ellas lo libra el SEÑOR. Salmos 54:7 Porque El me ha librado de toda angustia, y mis ojos han visto a mis enemigos derrotados . Jeremías 20:13 Cantad al SEÑOR, alabad al SEÑOR, porque ha librado el alma del pobre de manos de los malvados. |