Versos Paralelos La Biblia de las Américas Claman los justos, y el SEÑOR los oye, y los libra de todas sus angustias. Nueva Biblia Latinoamericana Claman los justos, y el SEÑOR los oye Y los libra de todas sus angustias. Reina Valera Gómez Claman los justos, y Jehová los oye, y los libra de todas sus angustias. Reina Valera 1909 Clamaron los justos, y Jehová oyó, Y librólos de todas sus angustias. Biblia Jubileo 2000 Pe Clamaron los justos, y el SEÑOR oyó, y los libró de todas sus angustias. Sagradas Escrituras 1569 Pe Clamaron los justos , y el SEÑOR oyó, y los libró de todas sus angustias. King James Bible The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles. English Revised Version The righteous cried, and the LORD heard, and delivered them out of all their troubles. Tesoro de la Escritura The righteous. cry Salmos 34:6,15,19 Salmos 91:15 Salmos 145:18-20 2 Crónicas 32:20,21,24 Isaías 65:24 Hechos 12:5-11 Enlaces Salmos 34:17 Interlineal • Salmos 34:17 Plurilingüe • Salmos 34:17 Español • Psaume 34:17 Francés • Psalm 34:17 Alemán • Salmos 34:17 Chino • Psalm 34:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El SEÑOR, proveedor y salvador …16El rostro del SEÑOR está contra los que hacen mal, para cortar de la tierra su memoria. 17Claman los justos, y el SEÑOR los oye, y los libra de todas sus angustias. 18Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón, y salva a los abatidos de espíritu.… Referencia Cruzada Éxodo 14:10 Y al acercarse Faraón, los hijos de Israel alzaron los ojos, y he aquí los egipcios marchaban tras ellos; entonces los hijos de Israel tuvieron mucho miedo y clamaron al SEÑOR. Deuteronomio 4:7 Porque, ¿qué nación grande hay que tenga un dios tan cerca de ella como está el SEÑOR nuestro Dios siempre que le invocamos? 1 Reyes 9:3 Y el SEÑOR le dijo: He oído tu oración y tu súplica que has hecho delante de mí; he consagrado esta casa que has edificado, poniendo allí mi nombre para siempre; en ella estarán mis ojos y mi corazón perpetuamente. Salmos 34:4 Busqué al SEÑOR, y El me respondió, y me libró de todos mis temores. Salmos 34:6 Este pobre clamó, y el SEÑOR le oyó, y lo salvó de todas sus angustias. Salmos 145:19 Cumplirá el deseo de los que le temen, también escuchará su clamor y los salvará. |