Versos Paralelos La Biblia de las Américas Desde el lugar de su morada El observa a todos los habitantes de la tierra; Nueva Biblia Latinoamericana Desde el lugar de su morada El observa A todos los habitantes de la tierra; Reina Valera Gómez Desde el lugar de su morada miró sobre todos los moradores de la tierra. Reina Valera 1909 Desde la morada de su asiento miró Sobre todos los moradores de la tierra. Biblia Jubileo 2000 Desde la morada de su asiento miró sobre todos los moradores de la tierra. Sagradas Escrituras 1569 Desde la morada de su asiento miró sobre todos los moradores de la tierra. King James Bible From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth. English Revised Version From the place of his habitation he looketh forth upon all the inhabitants of the earth; Tesoro de la Escritura Salmos 123:1 1 Reyes 8:27,30 Isaías 57:15 Isaías 66:1 Lucas 11:2 1 Timoteo 6:16 Enlaces Salmos 33:14 Interlineal • Salmos 33:14 Plurilingüe • Salmos 33:14 Español • Psaume 33:14 Francés • Psalm 33:14 Alemán • Salmos 33:14 Chino • Psalm 33:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabanza al creador y preservador …13El SEÑOR mira desde los cielos; El ve a todos los hijos de los hombres. 14Desde el lugar de su morada El observa a todos los habitantes de la tierra; 15El, que modela el corazón de cada uno de ellos; El, que todas las obras de ellos entiende.… Referencia Cruzada 1 Reyes 8:39 escucha tú desde los cielos, el lugar de tu morada, y perdona, actúa y da a cada uno conforme a todos sus caminos, ya que conoces su corazón (porque sólo tú conoces el corazón de todos los hijos de los hombres), 1 Reyes 8:43 escucha tú desde los cielos, el lugar de tu morada, y haz conforme a todo lo que el extranjero te pida, para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre para que te teman, como te teme tu pueblo Israel, y para que sepan que tu nombre es invocado sobre esta casa que he edificado. Job 28:24 Porque El contempla los confines de la tierra, y ve todo bajo los cielos. Salmos 14:2 El SEÑOR ha mirado desde los cielos sobre los hijos de los hombres para ver si hay alguno que entienda, alguno que busque a Dios. Salmos 102:19 Pues El miró desde su excelso santuario; desde el cielo el SEÑOR se fijó en la tierra, |