Versos Paralelos La Biblia de las Américas A ti levanto mis ojos, ¡oh tú que reinas en los cielos! Nueva Biblia Latinoamericana Cántico de ascenso gradual. A Ti levanto mis ojos, ¡Oh Tú que reinas en los cielos! Reina Valera Gómez «Cántico gradual» A ti levanto mis ojos, a ti que habitas en los cielos. Reina Valera 1909 Cántico gradual. A TI que habitas en los cielos, Alcé mis ojos. Biblia Jubileo 2000 A ti alcé mis ojos, a ti que habitas en los cielos. Sagradas Escrituras 1569 Canción de las gradas. A ti alcé mis ojos, a ti que habitas en los cielos. King James Bible A Song of degrees. Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens. English Revised Version A Song of Ascents. Unto thee do I lift up mine eyes, O thou that sittest in the heavens. Tesoro de la Escritura A. 3463. B.C. cir. 541 A Song Of Degrees. This Psalm is probably a complaint of the captives in Babylon, relative to the contempt and cruel usage they received. Salmos 120:1 Salmos 121:1 Salmos 122:1 Salmos 123:1 Salmos 124:1 Salmos 125:1 Salmos 126:1 Salmos 127:1 Salmos 128:1 Salmos 129:1 Salmos 130:1 Salmos 131:1 Salmos 132:1 Salmos 133:1 Salmos 134:1 lift I Salmos 25:15 Salmos 121:1 Salmos 141:8 Lucas 18:13 O thou Salmos 2:4 Salmos 11:4 Salmos 113:5,6 Salmos 115:3 Isaías 57:15 Isaías 66:1 Mateo 6:9 Enlaces Salmos 123:1 Interlineal • Salmos 123:1 Plurilingüe • Salmos 123:1 Español • Psaume 123:1 Francés • Psalm 123:1 Alemán • Salmos 123:1 Chino • Psalm 123:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo ayuda del SEÑOR 1A ti levanto mis ojos, ¡oh tú que reinas en los cielos! 2He aquí, como los ojos de los siervos miran a la mano de su señor, como los ojos de la sierva a la mano de su señora, así nuestros ojos miran al SEÑOR nuestro Dios hasta que se apiade de nosotros.… Referencia Cruzada Salmos 2:4 El que se sienta como Rey en los cielos se ríe, el Señor se burla de ellos. Salmos 11:4 El SEÑOR está en su santo templo, el trono del SEÑOR está en los cielos; sus ojos contemplan, sus párpados examinan a los hijos de los hombres. Salmos 16:8 Al SEÑOR he puesto continuamente delante de mí; porque está a mi diestra, permaneceré firme. Salmos 121:1 Levantaré mis ojos a los montes; ¿de dónde vendrá mi socorro? Salmos 141:8 Porque mis ojos miran hacia ti, oh DIOS, Señor; en ti me refugio, no me desampares. Isaías 63:15 Mira desde el cielo, y ve desde tu santa y gloriosa morada; ¿dónde está tu celo y tu poder? La conmoción de tus entrañas y tu compasión para conmigo se han restringido. |