Versos Paralelos La Biblia de las Américas Una generación alabará tus obras a otra generación, y anunciará tus hechos poderosos. Nueva Biblia Latinoamericana Una generación alabará Tus obras a otra generación, Y anunciará Tus hechos poderosos. Reina Valera Gómez Generación a generación celebrará tus obras, y anunciará tus proezas. Reina Valera 1909 Generación á generación narrará tus obras, Y anunciarán tus valentías. Biblia Jubileo 2000 Dálet Generación a generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías. Sagradas Escrituras 1569 Dálet Generación a generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías. King James Bible One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts. English Revised Version One generation shall laud thy works to another, and shall declare thy mighty acts. Tesoro de la Escritura generation Salmos 44:1,2 Salmos 71:18 Salmos 78:3-7 Éxodo 12:26,27 Éxodo 13:14,15 Deuteronomio 6:7 Josué 4:21-24 Isaías 38:19 Enlaces Salmos 145:4 Interlineal • Salmos 145:4 Plurilingüe • Salmos 145:4 Español • Psaume 145:4 Francés • Psalm 145:4 Alemán • Salmos 145:4 Chino • Psalm 145:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bondad y majestad de Dios …3Grande es el SEÑOR, y digno de ser alabado en gran manera; y su grandeza es inescrutable. 4Una generación alabará tus obras a otra generación, y anunciará tus hechos poderosos. 5En el glorioso esplendor de tu majestad, y en tus maravillosas obras meditaré.… Referencia Cruzada Salmos 22:30 La posteridad le servirá; esto se dirá del Señor hasta la generación venidera. Salmos 22:31 Vendrán y anunciarán su justicia; a un pueblo por nacer, anunciarán que El ha hecho esto. Salmos 78:4 No lo ocultaremos a sus hijos, sino que contaremos a la generación venidera las alabanzas del SEÑOR, su poder y las maravillas que hizo. Salmos 106:2 ¿Quién puede relatar los poderosos hechos del SEÑOR, o expresar toda su alabanza? Isaías 12:4 Y aquel día dirás: Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre, haced conocer entre los pueblos sus obras, haced recordar que su nombre es enaltecido. Isaías 38:19 El que vive, el que vive es el que te da gracias, como yo lo hago hoy. El padre cuenta a sus hijos tu fidelidad. |