Versos Paralelos La Biblia de las Américas SEÑOR, pon guarda a mi boca; vigila la puerta de mis labios. Nueva Biblia Latinoamericana SEÑOR, pon guarda a mi boca; Vigila la puerta de mis labios. Reina Valera Gómez Pon guarda a mi boca, oh Jehová; Guarda la puerta de mis labios. Reina Valera 1909 Pon, oh Jehová, guarda á mi boca: Guarda la puerta de mis labios. Biblia Jubileo 2000 Pon, oh SEÑOR, guarda a mi boca; guarda la puerta de mis labios. Sagradas Escrituras 1569 Pon, oh SEÑOR, guarda a mi boca; guarda la puerta de mis labios. King James Bible Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips. English Revised Version Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my tips. Tesoro de la Escritura set a watch Salmos 17:3-5 Salmos 39:1 Salmos 71:8 Miqueas 7:5 Santiago 1:26 Santiago 3:2 Enlaces Salmos 141:3 Interlineal • Salmos 141:3 Plurilingüe • Salmos 141:3 Español • Psaume 141:3 Francés • Psalm 141:3 Alemán • Salmos 141:3 Chino • Psalm 141:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración vespertina suplicando santificación y protección …2Sea puesta mi oración delante de ti como incienso, el alzar de mis manos como la ofrenda de la tarde. 3SEÑOR, pon guarda a mi boca; vigila la puerta de mis labios. 4No dejes que mi corazón se incline a nada malo, para practicar obras impías con los hombres que hacen iniquidad, y no me dejes comer de sus manjares.… Referencia Cruzada Santiago 1:26 Si alguno se cree religioso, pero no refrena su lengua, sino que engaña a su propio corazón, la religión del tal es vana. 1 Samuel 21:2 Y David respondió al sacerdote Ahimelec: El rey me ha encomendado cierto asunto y me ha dicho: ``Que no sepa nadie acerca del asunto por el cual te envío y que te he encomendado; y yo he citado a los jóvenes a cierto lugar. Salmos 34:13 Guarda tu lengua del mal, y tus labios de hablar engaño. Salmos 39:1 Yo dije: Guardaré mis caminos, para no pecar con mi lengua; guardaré mi boca como con mordaza, mientras el impío esté en mi presencia. Proverbios 13:3 El que guarda su boca, preserva su vida; el que mucho abre sus labios, termina en ruina. Proverbios 21:23 El que guarda su boca y su lengua, guarda su alma de angustias. Miqueas 7:5 No os fiéis del vecino, ni confiéis en el amigo. De la que reposa en tu seno, guarda tus labios. |
    |