Versos Paralelos La Biblia de las Américas El que guarda su boca, preserva su vida; el que mucho abre sus labios, termina en ruina. Nueva Biblia Latinoamericana El que guarda su boca, preserva su vida; El que mucho abre sus labios, termina en ruina. Reina Valera Gómez El que guarda su boca guarda su alma; mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad. Reina Valera 1909 El que guarda su boca guarda su alma: Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad. Biblia Jubileo 2000 El que guarda su boca guarda su alma; mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad. Sagradas Escrituras 1569 El que guarda su boca guarda su alma; mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad. King James Bible He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction. English Revised Version He that guardeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction. Tesoro de la Escritura 0:19 Proverbios 12:13 Proverbios 21:23 Salmos 39:1 Mateo 12:36,37 Santiago 1:26 Santiago 3:2-12 Enlaces Proverbios 13:3 Interlineal • Proverbios 13:3 Plurilingüe • Proverbios 13:3 Español • Proverbes 13:3 Francés • Sprueche 13:3 Alemán • Proverbios 13:3 Chino • Proverbs 13:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 13 …2Del fruto de su boca el hombre comerá el bien, pero el deseo de los pérfidos es la violencia. 3El que guarda su boca, preserva su vida; el que mucho abre sus labios, termina en ruina. 4El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha.… Referencia Cruzada Santiago 3:2 Porque todos tropezamos de muchas maneras. Si alguno no tropieza en lo que dice, es un hombre perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo. Salmos 34:13 Guarda tu lengua del mal, y tus labios de hablar engaño. Salmos 141:3 SEÑOR, pon guarda a mi boca; vigila la puerta de mis labios. Proverbios 10:14 Los sabios atesoran conocimiento, pero la boca del necio es ruina cercana. Proverbios 13:4 El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha. Proverbios 18:7 La boca del necio es su ruina, y sus labios una trampa para su alma. Proverbios 18:21 Muerte y vida están en poder de la lengua, y los que la aman comerán su fruto. Proverbios 20:19 El que anda murmurando revela secretos, por tanto no te asocies con el chismoso. Proverbios 21:23 El que guarda su boca y su lengua, guarda su alma de angustias. |
    |