Versos Paralelos La Biblia de las Américas Caigan los impíos en sus propias redes, mientras yo paso a salvo. Nueva Biblia Latinoamericana Caigan los impíos en sus propias redes, Mientras yo paso a salvo. Reina Valera Gómez Caigan los impíos a una en sus redes, mientras yo paso adelante. Reina Valera 1909 Caigan los impíos á una en sus redes, Mientras yo pasaré adelante. Biblia Jubileo 2000 Caigan los impíos a una en sus redes, mientras yo pasaré adelante para siempre. Sagradas Escrituras 1569 Caigan los impíos a una en sus redes, mientras yo pasaré adelante para siempre. King James Bible Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. English Revised Version Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. Tesoro de la Escritura the wicked Salmos 7:15,16 Salmos 35:8 Salmos 37:14,15 Salmos 64:7,8 Salmos 140:9 Ester 7:10 Proverbios 11:8 escape. Enlaces Salmos 141:10 Interlineal • Salmos 141:10 Plurilingüe • Salmos 141:10 Español • Psaume 141:10 Francés • Psalm 141:10 Alemán • Salmos 141:10 Chino • Psalm 141:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración vespertina suplicando santificación y protección …9Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, y de los lazos de los que hacen iniquidad. 10Caigan los impíos en sus propias redes, mientras yo paso a salvo. Referencia Cruzada Salmos 7:15 Ha cavado una fosa y la ha ahondado, y ha caído en el hoyo que hizo. Salmos 35:8 Que venga destrucción sobre él sin darse cuenta, y la red que él mismo tendió lo prenda, ¡que caiga en esa misma destrucción! Salmos 57:6 Han tendido una red para mis pasos; mi alma está abatida; han cavado una fosa delante de mí, pero ellos mismos han caído en medio de ella. Selah Salmos 124:7 Nuestra alma ha escapado cual ave del lazo de los cazadores; el lazo se rompió y nosotros escapamos. |
    |