Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR es tu guardador; el SEÑOR es tu sombra a tu mano derecha. Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR es tu guardador; El SEÑOR es tu sombra a tu mano derecha. Reina Valera Gómez Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra a tu mano derecha. Reina Valera 1909 Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha. Biblia Jubileo 2000 El SEÑOR será tu guardador; el SEÑOR será tu sombra a tu mano derecha. Sagradas Escrituras 1569 El SEÑOR será tu guardador; el SEÑOR será tu sombra a tu mano derecha. King James Bible The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand. English Revised Version The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand. Tesoro de la Escritura thy shade Éxodo 13:21 Isaías 4:5,6 Isaías 25:4 Isaías 32:2 Mateo 23:37 upon Salmos 16:8 Salmos 109:31 Enlaces Salmos 121:5 Interlineal • Salmos 121:5 Plurilingüe • Salmos 121:5 Español • Psaume 121:5 Francés • Psalm 121:5 Alemán • Salmos 121:5 Chino • Psalm 121:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El SEÑOR, guardador de Israel …4He aquí, no se adormecerá ni dormirá el que guarda a Israel. 5El SEÑOR es tu guardador; el SEÑOR es tu sombra a tu mano derecha. 6El sol no te herirá de día, ni la luna de noche.… Referencia Cruzada Apocalipsis 7:16 Ya no tendrán hambre ni sed, ni el sol los abatirá, ni calor alguno, Génesis 28:15 He aquí, yo estoy contigo, y te guardaré por dondequiera que vayas y te haré volver a esta tierra; porque no te dejaré hasta que haya hecho lo que te he prometido. Salmos 16:8 Al SEÑOR he puesto continuamente delante de mí; porque está a mi diestra, permaneceré firme. Salmos 91:1 El que habita al abrigo del Altísimo morará a la sombra del Omnipotente. Salmos 91:4 Con sus plumas te cubre, y bajo sus alas hallas refugio; escudo y baluarte es su fidelidad. Salmos 109:31 Porque El está a la diestra del pobre, para salvarlo de los que juzgan su alma. Salmos 121:4 He aquí, no se adormecerá ni dormirá el que guarda a Israel. Isaías 25:4 Porque tú has sido baluarte para el desvalido, baluarte para el necesitado en su angustia, refugio contra la tormenta, sombra contra el calor; pues el aliento de los crueles es como turbión contra el muro. |