Versos Paralelos La Biblia de las Américas Me he descarriado como oveja perdida; busca a tu siervo, porque no me olvido de tus mandamientos. Nueva Biblia Latinoamericana Me he descarriado como oveja perdida; busca a Tu siervo, Porque no me olvido de Tus mandamientos. Reina Valera Gómez Yo anduve errante como oveja extraviada; busca a tu siervo; porque no me he olvidado de tus mandamientos. Reina Valera 1909 Yo anduve errante como oveja extraviada; busca á tu siervo; Porque no me he olvidado de tus mandamientos. Biblia Jubileo 2000 Yo me perdí como oveja extraviada; busca a tu siervo; porque no me he olvidado de tus mandamientos. Sagradas Escrituras 1569 Yo me perdí como oveja extraviada; busca a tu siervo; porque no me he olvidado de tus mandamientos. King James Bible I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments. English Revised Version I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments. Tesoro de la Escritura gone astray Isaías 53:6 Ezequiel 34:6,16 Mateo 10:6 Mateo 15:24 Mateo 18:12,13 Lucas 15:4-7 Juan 10:16 1 Pedro 2:25 seek Cantares 1:4 Jeremías 31:18 Lucas 19:10 Gálatas 4:9 Filipenses 2:13 Santiago 1:17 for I do Salmos 119:61,93 Oseas 4:6 Enlaces Salmos 119:176 Interlineal • Salmos 119:176 Plurilingüe • Salmos 119:176 Español • Psaume 119:176 Francés • Psalm 119:176 Alemán • Salmos 119:176 Chino • Psalm 119:176 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Meditaciones sobre la palabra de Dios …175Viva mi alma para alabarte, y que tus ordenanzas me ayuden. 176Me he descarriado como oveja perdida; busca a tu siervo, porque no me olvido de tus mandamientos. Referencia Cruzada Mateo 18:12 ¿Qué os parece? Si un hombre tiene cien ovejas y una de ellas se ha descarriado, ¿no deja las noventa y nueve en los montes, y va en busca de la descarriada? Lucas 15:4 ¿Qué hombre de vosotros, si tiene cien ovejas y una de ellas se pierde, no deja las noventa y nueve en el campo y va tras la que está perdida hasta que la halla? Salmos 119:16 Me deleitaré en tus estatutos, y no olvidaré tu palabra. Isaías 53:6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, nos apartamos cada cual por su camino; pero el SEÑOR hizo que cayera sobre El la iniquidad de todos nosotros. Jeremías 50:6 Ovejas perdidas ha venido a ser mi pueblo; sus pastores las han descarriado, haciéndolas vagar por los montes; han andado de monte en collado y han olvidado su lugar de descanso. Daniel 9:5 hemos pecado, hemos cometido iniquidad, hemos hecho lo malo, nos hemos rebelado y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus ordenanzas. |