Versos Paralelos La Biblia de las Américas puesto que fueron rebeldes contra su Espíritu, y él habló precipitadamente con sus labios. Nueva Biblia Latinoamericana Puesto que fueron rebeldes contra Su Espíritu, Y él habló precipitadamente con sus labios. Reina Valera Gómez Porque hicieron que el espíritu de Moisés se rebelase, haciéndole hablar precipitadamente con sus labios. Reina Valera 1909 Porque hicieron se rebelase su espíritu, Como lo expresó con sus labios. Biblia Jubileo 2000 porque hicieron rebelar a su espíritu, como lo expresó con sus labios. Sagradas Escrituras 1569 porque hicieron rebelar a su espíritu, como lo expresó con sus labios. King James Bible Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips. English Revised Version Because they were rebellious against his spirit, and he spake unadvisedly with his lips. Tesoro de la Escritura because Números 20:10,11 he spake Salmos 39:1 Salmos 141:3 Génesis 30:1 Génesis 35:16-18 Job 2:10 Job 38:2 Job 40:4,5 Job 42:7,8 Santiago 3:2 Enlaces Salmos 106:33 Interlineal • Salmos 106:33 Plurilingüe • Salmos 106:33 Español • Psaume 106:33 Francés • Psalm 106:33 Alemán • Salmos 106:33 Chino • Psalm 106:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La rebeldía de Israel y la liberación del SEÑOR …32También le hicieron enojarse en las aguas de Meriba, y le fue mal a Moisés por culpa de ellos, 33puesto que fueron rebeldes contra su Espíritu, y él habló precipitadamente con sus labios. 34No destruyeron a los pueblos, como el SEÑOR les había mandado,… Referencia Cruzada Hechos 19:36 Puesto que estos hechos son innegables, debéis guardar calma y no hacer nada precipitadamente. Levítico 5:4 ``O si alguien, sin pensar, jura con sus labios hacer mal o hacer bien, en cualquier asunto que el hombre hable sin pensar con juramento, sin darse cuenta, y luego llega a saber lo, será culpable de cualquiera de estas cosas. Números 20:3 El pueblo contendió con Moisés y le habló, diciendo: ¡Ojalá hubiéramos perecido cuando nuestros hermanos murieron delante del SEÑOR! Números 20:10 y Moisés y Aarón reunieron al pueblo ante la peña. Y él les dijo: Oíd, ahora, rebeldes. ¿Sacaremos agua de esta peña para vosotros? Salmos 78:40 ¡Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto, y le entristecieron en las soledades! Salmos 107:11 porque fueron rebeldes a las palabras de Dios y despreciaron el consejo del Altísimo; Isaías 63:10 Mas ellos se rebelaron y contristaron su santo Espíritu; por lo cual El se convirtió en su enemigo y peleó contra ellos. |
    |