Versos Paralelos La Biblia de las Américas También le hicieron enojarse en las aguas de Meriba, y le fue mal a Moisés por culpa de ellos, Nueva Biblia Latinoamericana También hicieron que El se enojara en las aguas de Meriba, Y le fue mal a Moisés por culpa de ellos, Reina Valera Gómez También le irritaron en las aguas de Meriba; y le fue mal a Moisés por causa de ellos; Reina Valera 1909 También le irritaron en las aguas de Meriba: E hizo mal á Moisés por causa de ellos; Biblia Jubileo 2000 También le irritaron en las aguas de Meriba; e hizo mal a Moisés por causa de ellos; Sagradas Escrituras 1569 También le irritaron en las aguas de Meriba; e hizo mal a Moisés por causa de ellos; King James Bible They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes: English Revised Version They angered him also at the waters of Meribah, so that it went ill with Moses for their sakes: Tesoro de la Escritura angered Salmos 78:40 Salmos 81:7 Números 20:2,6,13 so that Números 20:12,23,24 Números 27:13,14 Deuteronomio 1:37 Deuteronomio 3:26 Deuteronomio 4:21 Enlaces Salmos 106:32 Interlineal • Salmos 106:32 Plurilingüe • Salmos 106:32 Español • Psaume 106:32 Francés • Psalm 106:32 Alemán • Salmos 106:32 Chino • Psalm 106:32 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La rebeldía de Israel y la liberación del SEÑOR …31Y le fue contado por justicia por todas las generaciones para siempre. 32También le hicieron enojarse en las aguas de Meriba, y le fue mal a Moisés por culpa de ellos, 33puesto que fueron rebeldes contra su Espíritu, y él habló precipitadamente con sus labios.… Referencia Cruzada Números 20:2 Y no había agua para la congregación; y se juntaron contra Moisés y Aarón. Números 20:12 Y el SEÑOR dijo a Moisés y a Aarón: Porque vosotros no me creísteis a fin de tratarme como santo ante los ojos de los hijos de Israel, por tanto no conduciréis a este pueblo a la tierra que les he dado. Números 27:14 Porque cuando os rebelasteis contra mi mandamiento en el desierto de Zin durante la contienda de la congregación, debisteis santificarme en las aguas ante sus ojos. (Esas son las aguas de Meriba, de Cades, en el desierto de Zin.) Salmos 81:7 En la angustia llamaste, y yo te rescaté; te respondí en el escondite del trueno; en las aguas de Meriba te probé. Selah Salmos 95:9 cuando vuestros padres me tentaron, me probaron, aunque habían visto mi obra. |
    |