Versos Paralelos La Biblia de las Américas El temor del SEÑOR es aborrecer el mal. El orgullo, la arrogancia, el mal camino y la boca perversa, yo aborrezco. Nueva Biblia Latinoamericana El temor del SEÑOR es aborrecer el mal. El orgullo, la arrogancia, el mal camino Y la boca perversa, yo aborrezco. Reina Valera Gómez El temor de Jehová es aborrecer el mal; la soberbia y la arrogancia, el mal camino, y la boca perversa aborrezco. Reina Valera 1909 El temor de Jehová es aborrecer el mal; La soberbia y la arrogancia, y el mal camino Y la boca perversa, aborrezco. Biblia Jubileo 2000 El temor del SEÑOR es aborrecer el mal; la soberbia, la arrogancia, el mal camino, y la boca perversa, aborrezco. Sagradas Escrituras 1569 El temor del SEÑOR es aborrecer el mal; la soberbia, la arrogancia, el mal camino, y la boca perversa, aborrezco. King James Bible The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate. English Revised Version The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate. Tesoro de la Escritura the fear Proverbios 16:6 Salmos 97:10 Salmos 101:3 Salmos 119:104,128 Amós 5:15 Romanos 12:9 1 Tesalonicenses 5:22 2 Timoteo 2:19 pride Proverbios 6:16-19 1 Samuel 2:3 Salmos 5:4,5 Salmos 138:6 Zacarías 8:17 1 Pedro 5:5 the froward Proverbios 4:24 Proverbios 6:12 Proverbios 10:31 Enlaces Proverbios 8:13 Interlineal • Proverbios 8:13 Plurilingüe • Proverbios 8:13 Español • Proverbes 8:13 Francés • Sprueche 8:13 Alemán • Proverbios 8:13 Chino • Proverbs 8:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La sabiduría se elogia a sí misma …12Yo, la sabiduría, habito con la prudencia, y he hallado conocimiento y discreción. 13El temor del SEÑOR es aborrecer el mal. El orgullo, la arrogancia, el mal camino y la boca perversa, yo aborrezco. 14Mío es el consejo y la prudencia, yo soy la inteligencia, el poder es mío.… Referencia Cruzada 1 Samuel 2:3 No os jactéis más con tanto orgullo, no salga la arrogancia de vuestra boca; porque el SEÑOR es Dios de sabiduría, y por El son pesadas las acciones. Job 1:1 Hubo un hombre en la tierra de Uz llamado Job; y era aquel hombre intachable, recto, temeroso de Dios y apartado del mal. Salmos 97:10 Los que amáis al SEÑOR, aborreced el mal; El guarda las almas de sus santos; los libra de la mano de los impíos. Proverbios 3:7 No seas sabio a tus propios ojos, teme al SEÑOR y apártate del mal. Proverbios 6:12 La persona indigna, el hombre inicuo, es el que anda con boca perversa, Proverbios 15:9 Abominación al SEÑOR es el camino del impío, y El ama al que sigue la justicia. Proverbios 16:6 Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal. Proverbios 16:18 Delante de la destrucción va el orgullo, y delante de la caída, la altivez de espíritu. Isaías 13:11 Castigaré al mundo por su maldad y a los impíos por su iniquidad; también pondré fin a la arrogancia de los soberbios, y abatiré la altivez de los despiadados. |