Versos Paralelos La Biblia de las Américas Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal. Nueva Biblia Latinoamericana Con misericordia y verdad se expía la culpa, Y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal. Reina Valera Gómez Con misericordia y verdad se corrige el pecado; y con el temor de Jehová el hombre se aparta del mal. Reina Valera 1909 Con misericordia y verdad se corrige el pecado: Y con el temor de Jehová se apartan del mal los hombres. Biblia Jubileo 2000 Por la misericordia y la verdad será purgada la iniquidad; y con el temor del SEÑOR se aparta del mal. Sagradas Escrituras 1569 Por misericordia y verdad será purgado el pecado; y con el temor del SEÑOR se aparta del mal. King James Bible By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil. English Revised Version By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil. Tesoro de la Escritura Proverbios 20:28 Salmos 85:10 Daniel 4:27 Miqueas 7:18-20 Lucas 11:41 Juan 15:2 Hechos 15:9 1 Pedro 1:22 by the Proverbios 8:13 Proverbios 14:16,17 Génesis 20:11 Nehemías 5:9,15 Job 1:1-8 2 Corintios 7:1 Efesios 5:21 Enlaces Proverbios 16:6 Interlineal • Proverbios 16:6 Plurilingüe • Proverbios 16:6 Español • Proverbes 16:6 Francés • Sprueche 16:6 Alemán • Proverbios 16:6 Chino • Proverbs 16:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Vida y conducta …5Abominación al SEÑOR es todo el que es altivo de corazón; ciertamente no quedará sin castigo. 6Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal. 7Cuando los caminos del hombre son agradables al SEÑOR, aun a sus enemigos hace que estén en paz con él.… Referencia Cruzada Lucas 11:41 Dad más bien lo que está dentro como obra de caridad, y entonces todo os será limpio. Génesis 20:11 Y Abraham respondió: Porque me dije: Sin duda no hay temor de Dios en este lugar, y me matarán por causa de mi mujer. Éxodo 1:17 Pero las parteras temían a Dios, y no hicieron como el rey de Egipto les había mandado, sino que dejaron con vida a los niños. Éxodo 20:20 Y respondió Moisés al pueblo: No temáis, porque Dios ha venido para poneros a prueba, y para que su temor permanezca en vosotros, y para que no pequéis. Proverbios 3:7 No seas sabio a tus propios ojos, teme al SEÑOR y apártate del mal. Proverbios 8:13 El temor del SEÑOR es aborrecer el mal. El orgullo, la arrogancia, el mal camino y la boca perversa, yo aborrezco. Proverbios 14:16 El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es arrogante y descuidado. Proverbios 16:5 Abominación al SEÑOR es todo el que es altivo de corazón; ciertamente no quedará sin castigo. Daniel 4:27 ``Por tanto, oh rey, que mi consejo te sea grato: pon fin a tus pecados haciendo justicia, y a tus iniquidades mostrando misericordia a los pobres; quizás sea prolongada tu prosperidad. |