Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sea bendita tu fuente, y regocíjate con la mujer de tu juventud, Nueva Biblia Latinoamericana Sea bendita tu fuente, Y regocíjate con la mujer de tu juventud, Reina Valera Gómez Sea bendito tu manantial; y alégrate con la esposa de tu juventud. Reina Valera 1909 Sea bendito tu manantial; Y alégrate con la mujer de tu mocedad. Biblia Jubileo 2000 Será bendito tu manantial; y alégrate de la mujer de tu juventud. Sagradas Escrituras 1569 Será bendito tu manantial; y alégrate de la mujer de tu juventud. King James Bible Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth. English Revised Version Let thy fountain be blessed; and rejoice in the wife of thy youth. Tesoro de la Escritura rejoice Eclesiastés 9:9 Malaquías 2:14,15 Enlaces Proverbios 5:18 Interlineal • Proverbios 5:18 Plurilingüe • Proverbios 5:18 Español • Proverbes 5:18 Francés • Sprueche 5:18 Alemán • Proverbios 5:18 Chino • Proverbs 5:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencias sobre la mujer extraña …17Sean para ti solo, y no para los extraños contigo. 18Sea bendita tu fuente, y regocíjate con la mujer de tu juventud, 19amante cierva y graciosa gacela; que sus senos te satisfagan en todo tiempo, su amor te embriague para siempre.… Referencia Cruzada Deuteronomio 24:5 Cuando un hombre es recién casado, no saldrá con el ejército, ni se le impondrá ningún deber; quedará libre en su casa por un año para hacer feliz a la mujer que ha tomado. Proverbios 5:16 ¿Se derramarán por fuera tus manantiales, tus arroyos de aguas por las calles? Proverbios 5:17 Sean para ti solo, y no para los extraños contigo. Proverbios 9:17 Dulces son las aguas hurtadas, y el pan comido en secreto es sabroso. Eclesiastés 9:9 Goza de la vida con la mujer que amas, todos los días de tu vida fugaz que El te ha dado bajo el sol, todos los días de tu vanidad, porque esta es tu parte en la vida y en el trabajo con que te afanas bajo el sol. Cantares 4:12 Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa mía, huerto cerrado, fuente sellada. Cantares 4:15 Tú eres fuente de huertos, pozo de aguas vivas, y corrientes que fluyen del Líbano. Malaquías 2:14 Y vosotros decís: ``¿Por qué? Porque el SEÑOR ha sido testigo entre tú y la mujer de tu juventud, contra la cual has obrado deslealmente, aunque ella es tu compañera y la mujer de tu pacto. |
    |