Versos Paralelos La Biblia de las Américas Abominación para los justos es el inicuo, y abominación para el impío el recto en su camino. Nueva Biblia Latinoamericana Abominación para los justos es el malvado, Y abominación para el impío es el recto en su camino. Reina Valera Gómez El hombre inicuo es abominación a los justos; y el de caminos rectos es abominación al impío. Reina Valera 1909 Abominación es á los justos el hombre inicuo; Y abominación es al impío el de rectos caminos. Biblia Jubileo 2000 Abominación es a los justos el hombre inicuo; y abominación es al impío el de rectos caminos. Sagradas Escrituras 1569 Abominación es a los justos el hombre inicuo; y abominación es al impío el de rectos caminos. King James Bible An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked. English Revised Version An unjust man is an abomination to the righteous: and he that is upright in the way is an abomination to the wicked. Tesoro de la Escritura Proverbios 24:9 Salmos 119:115 Salmos 139:21 Zacarías 11:8 Juan 7:7 Juan 15:17-19,23 1 Juan 3:13 Enlaces Proverbios 29:27 Interlineal • Proverbios 29:27 Plurilingüe • Proverbios 29:27 Español • Proverbes 29:27 Francés • Sprueche 29:27 Alemán • Proverbios 29:27 Chino • Proverbs 29:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 29 …26Muchos buscan el favor del gobernante, pero del SEÑOR viene la justicia para el hombre. 27Abominación para los justos es el inicuo, y abominación para el impío el recto en su camino. Referencia Cruzada Mateo 10:22 Y seréis odiados de todos por causa de mi nombre, pero el que persevere hasta el fin, ése será salvo. Mateo 24:9 Entonces os entregarán a tribulación, y os matarán, y seréis odiados de todas las naciones por causa de mi nombre. Juan 15:18 Si el mundo os odia, sabéis que me ha odiado a mí antes que a vosotros. Juan 17:14 Yo les he dado tu palabra y el mundo los ha odiado, porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo. 1 Juan 3:13 Hermanos, no os maravilléis si el mundo os odia. Salmos 6:8 Apartaos de mí, todos los que hacéis iniquidad, porque el SEÑOR ha oído la voz de mi llanto. Salmos 69:4 Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecen; poderosos son los que quieren destruirme, sin razón son mis enemigos, me hacen devolver aquello que no robé. Salmos 139:21 ¿No odio a los que te aborrecen, SEÑOR? ¿Y no me repugnan los que se levantan contra ti? Salmos 139:22 Los aborrezco con el más profundo odio; se han convertido en mis enemigos. Proverbios 12:8 El hombre será alabado conforme a su discernimiento, pero el perverso de corazón será despreciado. Proverbios 29:10 Los hombres sanguinarios odian al intachable, pero los rectos se preocupan por su alma. Proverbios 30:1 Palabras de Agur, hijo de Jaqué: el oráculo. Declaración del hombre a Itiel, a Itiel y a Ucal. |
    |