Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ciertamente como ladrón acecha, y multiplica los infieles entre los hombres. Nueva Biblia Latinoamericana Ciertamente ella acecha como ladrón, Y multiplica los infieles entre los hombres. Reina Valera Gómez También ella, como ladrón, acecha, y multiplica entre los hombres los prevaricadores. Reina Valera 1909 También ella, como robador, acecha, Y multiplica entre los hombres los prevaricadores. Biblia Jubileo 2000 También ella, como robador, acecha, y multiplica entre los hombres los prevaricadores. Sagradas Escrituras 1569 También ella, como robador, acecha, y multiplica entre los hombres los prevaricadores. King James Bible She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men. English Revised Version Yea, she lieth in wait as a robber, and increaseth the treacherous among men. Tesoro de la Escritura as for a prey or as a robber Proverbios 2:16-19 Proverbios 7:12,22-27 Proverbios 9:18 Proverbios 22:14 Jueces 16:14 Eclesiastés 7:26 Jeremías 3:2 increaseth Números 25:1 Oseas 4:11 1 Corintios 10:8 Apocalipsis 17:1,2 Enlaces Proverbios 23:28 Interlineal • Proverbios 23:28 Plurilingüe • Proverbios 23:28 Español • Proverbes 23:28 Francés • Sprueche 23:28 Alemán • Proverbios 23:28 Chino • Proverbs 23:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 23 …27Porque fosa profunda es la ramera, y pozo angosto es la mujer desconocida. 28Ciertamente como ladrón acecha, y multiplica los infieles entre los hombres. 29¿De quién son los ayes? ¿De quién las tristezas? ¿De quién las contiendas? ¿De quién las quejas? ¿De quién las heridas sin causa? ¿De quién los ojos enrojecidos?… Referencia Cruzada Proverbios 6:26 Porque por causa de una ramera uno es reducido a un pedazo de pan, pero la adúltera anda a la caza de la vida preciosa. Proverbios 7:12 está ya en las calles, ya en las plazas, y acecha por todas las esquinas. Eclesiastés 7:26 Y hallé más amarga que la muerte a la mujer cuyo corazón es lazos y redes, cuyas manos son cadenas. El que agrada a Dios escapará de ella, pero el pecador será por ella apresado. |