Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Así que no os hagáis mal uno a otro, sino temed a vuestro Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Nueva Biblia Latinoamericana 'Así que no se hagan mal uno a otro, sino teman (reverencien) a su Dios; porque Yo soy el SEÑOR su Dios. Reina Valera Gómez Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios: porque yo soy Jehová vuestro Dios. Reina Valera 1909 Y no engañe ninguno á su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios: porque yo soy Jehová vuestro Dios. Biblia Jubileo 2000 Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Sagradas Escrituras 1569 Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. King James Bible Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God. English Revised Version And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God. Tesoro de la Escritura shall not Levítico 25:14 fear Levítico 25:43 Levítico 19:14,32 Génesis 20:11 Génesis 22:12 Génesis 39:9 Génesis 42:18 Éxodo 20:20 Deuteronomio 25:18 1 Samuel 12:24 2 Crónicas 19:7 Nehemías 5:9,15 Salmos 19:9 Proverbios 1:7 Jeremías 22:16 Malaquías 3:5 Lucas 12:5 Hechos 9:31 Hechos 10:2,35 Romanos 3:18 Romanos 11:20 Enlaces Levítico 25:17 Interlineal • Levítico 25:17 Plurilingüe • Levítico 25:17 Español • Lévitique 25:17 Francés • 3 Mose 25:17 Alemán • Levítico 25:17 Chino • Leviticus 25:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Levítico 25 …16``Si son muchos los años, aumentarás su precio, y si son pocos los años, disminuirás su precio; porque es un número de cosechas lo que te está vendiendo. 17``Así que no os hagáis mal uno a otro, sino temed a vuestro Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Referencia Cruzada 1 Tesalonicenses 4:6 y que nadie peque y defraude a su hermano en este asunto, porque el Señor es el vengador en todas estas cosas, como también antes os lo dijimos y advertimos solemnemente. Levítico 25:14 ``Asimismo, si vendéis algo a vuestro prójimo, o compráis algo de la mano de vuestro prójimo, no os hagáis mal uno a otro. Proverbios 14:31 El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor, pero el que se apiada del necesitado le honra. Proverbios 22:22 No robes al pobre, porque es pobre, ni aplastes al afligido en la puerta; Jeremías 7:5 Porque si en verdad enmendáis vuestros caminos y vuestras obras, si en verdad hacéis justicia entre el hombre y su prójimo, Jeremías 7:6 y no oprimís al extranjero, al huérfano y a la viuda, ni derramáis sangre inocente en este lugar, ni andáis en pos de otros dioses para vuestra propia ruina, |