Versos Paralelos La Biblia de las Américas El que retiene sus palabras tiene conocimiento, y el de espíritu sereno es hombre entendido. Nueva Biblia Latinoamericana El que retiene sus palabras tiene conocimiento, Y el de espíritu sereno es hombre entendido. Reina Valera Gómez El que reserva sus palabras tiene sabiduría; de excelente espíritu es el hombre entendido. Reina Valera 1909 Detiene sus dichos el que tiene sabiduría: De prudente espíritu es el hombre entendido. Biblia Jubileo 2000 El que detiene sus palabras tiene sabiduría; y de espíritu excelente es el hombre inteligente. Sagradas Escrituras 1569 El que detiene sus palabras tiene sabiduría; y de espíritu valioso es el hombre entendido. King James Bible He that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit. English Revised Version He that spareth his words hath knowledge: and he that is of a cool spirit is a man of understanding. Tesoro de la Escritura spareth Proverbios 10:19 Proverbios 15:28 Santiago 1:19 Santiago 3:2 an excellent spirit Proverbios 16:32 Eclesiastés 9:17 Santiago 3:18 Enlaces Proverbios 17:27 Interlineal • Proverbios 17:27 Plurilingüe • Proverbios 17:27 Español • Proverbes 17:27 Francés • Sprueche 17:27 Alemán • Proverbios 17:27 Chino • Proverbs 17:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 17 …26Ciertamente no es bueno multar al justo, ni golpear a los nobles por su rectitud. 27El que retiene sus palabras tiene conocimiento, y el de espíritu sereno es hombre entendido. 28Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio, cuando cierra los labios, por prudente. Referencia Cruzada Santiago 1:19 Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; Proverbios 10:19 En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente. Proverbios 14:29 El lento para la ira tiene gran prudencia, pero el que es irascible ensalza la necedad. |