La Biblia de las Américas
El hombre falto de entendimiento se compromete, y sale fiador a favor de su prójimo.

Nueva Biblia Latinoamericana
El hombre falto de entendimiento se compromete, Y sale fiador a favor de su prójimo.

Reina Valera Gómez
El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, y sale por fiador delante de su amigo.

Reina Valera 1909
El hombre falto de entendimiento toca la mano, Fiando á otro delante de su amigo.

Biblia Jubileo 2000
El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo.

Sagradas Escrituras 1569
El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo.

King James Bible
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.

English Revised Version
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his neighbour.