Proverbios 16:14
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El furor del rey es como mensajero de muerte, pero el hombre sabio lo aplacará.

Nueva Biblia Latinoamericana
El furor del rey es como mensajero de muerte, Pero el hombre sabio lo aplacará.

Reina Valera Gómez
La ira del rey es como mensajero de muerte; mas el hombre sabio la aplacará.

Reina Valera 1909
La ira del rey es mensajero de muerte: Mas el hombre sabio la evitará.

Biblia Jubileo 2000
La ira del rey es mensajero de muerte; mas el hombre sabio la evitará.

Sagradas Escrituras 1569
La ira del rey es mensajero de muerte; mas el hombre sabio la evitará.

King James Bible
The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

English Revised Version
The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.
Tesoro de la Escritura

wrath

Proverbios 19:12
Como rugido de león es la ira del rey, y su favor como rocío sobre la hierba.

Proverbios 20:2
Como rugido de león es el terror al rey, el que lo provoca a ira peca contra su propia alma.

Daniel 3:13
Entonces Nabucodonosor, enojado y furioso, dio orden de traer a Sadrac, Mesac y Abed-nego; estos hombres, pues, fueron conducidos ante el rey.

Lucas 12:4,5
Y yo os digo, amigos míos: no temáis a los que matan el cuerpo, y después de esto no tienen nada más que puedan hacer.…

messengers

Proverbios 17:11
El rebelde sólo busca el mal, y un cruel mensajero se enviará contra él.

2 Reyes 6:31-33
Entonces él dijo: Así me haga Dios, y aun me añada, si la cabeza de Eliseo, hijo de Safat, se mantiene sobre sus hombros hoy.…

Marcos 6:27
Y al instante el rey envió a un verdugo y le ordenó que trajera la cabeza de Juan. Y él fue y lo decapitó en la cárcel,

but

Eclesiastés 10:4
Si la ira del gobernante se levanta contra ti, no abandones tu puesto, porque la serenidad suaviza grandes ofensas.

Hechos 12:20
Herodes estaba muy enojado con los de Tiro y de Sidón; pero ellos, de común acuerdo se presentaron ante él, y habiéndose ganado a Blasto, camarero del rey, pedían paz pues su territorio era abastecido por el del rey.

2 Corintios 5:20
Por tanto, somos embajadores de Cristo, como si Dios rogara por medio de nosotros; en nombre de Cristo os rogamos: ¡Reconciliaos con Dios!

Enlaces
Proverbios 16:14 InterlinealProverbios 16:14 PlurilingüeProverbios 16:14 EspañolProverbes 16:14 FrancésSprueche 16:14 AlemánProverbios 16:14 ChinoProverbs 16:14 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Vida y conducta
13El agrado de los reyes son los labios justos, y amado será el que hable lo recto. 14El furor del rey es como mensajero de muerte, pero el hombre sabio lo aplacará. 15En el resplandor del rostro del rey hay vida, y su favor es como nube de lluvia tardía.…
Referencia Cruzada
Génesis 40:2
Y Faraón se enojó contra sus dos oficiales, contra el jefe de los coperos y contra el jefe de los panaderos.

Proverbios 15:18
El hombre irascible suscita riñas, pero el lento para la ira apacigua contiendas.

Proverbios 16:13
El agrado de los reyes son los labios justos, y amado será el que hable lo recto.

Proverbios 16:15
En el resplandor del rostro del rey hay vida, y su favor es como nube de lluvia tardía.

Proverbios 19:12
Como rugido de león es la ira del rey, y su favor como rocío sobre la hierba.

Proverbios 29:8
Los escarnecedores agitan la ciudad, pero los sabios alejan la ira.

Proverbios 16:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página