Versos Paralelos La Biblia de las Américas El necio rechaza la disciplina de su padre, mas el que acepta la reprensión es prudente. Nueva Biblia Latinoamericana El necio rechaza la disciplina de su padre, Pero es prudente el que acepta la reprensión. Reina Valera Gómez El necio menosprecia el consejo de su padre; mas el que guarda la corrección, vendrá a ser prudente. Reina Valera 1909 El necio menosprecia el consejo de su padre: Mas el que guarda la corrección, vendrá á ser cuerdo. Biblia Jubileo 2000 El loco menosprecia el castigo de su padre; mas el que guarda la corrección, saldrá prudente. Sagradas Escrituras 1569 El loco menosprecia el castigo de su padre; mas el que guarda la corrección, saldrá cuerdo. King James Bible A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent. English Revised Version A fool despiseth his father's correction: but he that regardeth reproof getteth prudence. Tesoro de la Escritura fool Proverbios 10:1 Proverbios 13:1,18 1 Samuel 2:23-25 2 Samuel 15:1-6 1 Crónicas 22:11-13 1 Crónicas 28:9,20 but Proverbios 15:31,32 Proverbios 1:23 Proverbios 6:23 Proverbios 19:20 Proverbios 25:12 Salmos 141:5 Tito 1:13 Tito 2:15 Enlaces Proverbios 15:5 Interlineal • Proverbios 15:5 Plurilingüe • Proverbios 15:5 Español • Proverbes 15:5 Francés • Sprueche 15:5 Alemán • Proverbios 15:5 Chino • Proverbs 15:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 15 …4La lengua apacible es árbol de vida, mas la perversidad en ella quebranta el espíritu. 5El necio rechaza la disciplina de su padre, mas el que acepta la reprensión es prudente. 6En la casa del justo hay mucha riqueza, pero en las ganancias del impío hay turbación.… Referencia Cruzada Proverbios 13:18 Pobreza y vergüenza vendrán al que menosprecia la instrucción, mas el que acepta la reprensión será honrado. Proverbios 15:4 La lengua apacible es árbol de vida, mas la perversidad en ella quebranta el espíritu. Proverbios 15:6 En la casa del justo hay mucha riqueza, pero en las ganancias del impío hay turbación. Proverbios 15:32 El que tiene en poco la disciplina se desprecia a sí mismo, mas el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento. |